同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????찾째í¦í???????í§í?????????????????찾째í¦í???????í§í??????????????????????????????????????????????????????????????찾째í¦í???????í§í?????????????????찾째í¦í???????í§í?????????????????????N????????????????????????????찾째í¦í???????í§í?????????????????찾째í¦í???????í§í????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????セ?ク嶸ヲ嶸???????嶸ァ嶸??????????????????セ?ク嶸ヲ嶸???????嶸ァ嶸???????????????????????????????????????????????????????????????セ?ク嶸ヲ嶸???????嶸ァ嶸??????????????????セ?ク嶸ヲ嶸???????嶸ァ嶸?????????????????????N?????????????????????????????セ?ク嶸ヲ嶸???????嶸ァ嶸??????????????????セ?ク嶸ヲ嶸???????嶸ァ嶸????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????谿場Ц????????????ы???????????????????谿場Ц????????????ы????????????????????????????????????????????????????????????????谿場Ц????????????ы???????????????????谿場Ц????????????ы???????????????????????N????????????????????????????谿場Ц????????????ы???????????????????谿場Ц????????????ы??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????찾째혦혟???????혧혛?????????????????찾째혦혟???????혧혛??????????????????????????????????????????????????????????????찾째혦혟???????혧혛?????????????????찾째혦혟???????혧혛?????????????????????N????????????????????????????찾째혦혟???????혧혛?????????????????찾째혦혟???????혧혛????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca7b8ed98a6ed989f3f3f3f3f3f3f3fed98a7ed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????李얠㎏恁?삜???????恁㏉삗?????????????????李얠㎏恁?삜???????恁㏉삗??????????????????????????????????????????????????????????????李얠㎏恁?삜???????恁㏉삗?????????????????李얠㎏恁?삜???????恁㏉삗?????????????????????N????????????????????????????李얠㎏恁?삜???????恁㏉삗?????????????????李얠㎏恁?삜???????恁㏉삗????????????????????????????????????? |