同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ì ?룫츳???????????????????ì¤?ì¤?????????????ì â¦???????????????????????????????????????????????????????????ì ?룫츳???????????????????ì¤?ì¤?????????????ì â¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ?룫츳???????????????????ì¤?ì¤?????????????ì â¦???????????????????????????????????????????????????????????ì ?룫츳???????????????????ì¤?ì¤?????????????ì â¦????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ì ?룫츳???????????????????ì¤?ì¤?????????????ì â¦???????????????????????????????????????????????????????????ì ?룫츳???????????????????ì¤?ì¤?????????????ì â¦??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ォ?ウ????????????????????、??、???????????????笆ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ウ????????????????????、??、???????????????笆ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ウ????????????????????、??、???????????????笆ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ウ????????????????????、??、???????????????笆ヲ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ォ?ウ????????????????????、??、???????????????笆ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????ォ?ウ????????????????????、??、???????????????笆ヲ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????襭?験????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?験?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?験????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?験??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????襭?験????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?験????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????잠?룫츳???????????????????잤?잤?????????????잠▦???????????????????????????????????????????????????????????잠?룫츳???????????????????잤?잤?????????????잠▦????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠?룫츳???????????????????잤?잤?????????????잠▦???????????????????????????????????????????????????????????잠?룫츳???????????????????잤?잤?????????????잠▦????????????????????????????????????????????N????????????????????????????잠?룫츳???????????????????잤?잤?????????????잠▦???????????????????????????????????????????????????????????잠?룫츳???????????????????잤?잤?????????????잠▦??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03feba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43fec9ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蟻잶猷レ립???????????????????蟻}蟻}????????????蟻졻뼣???????????????????????????????????????????????????????????蟻잶猷レ립???????????????????蟻}蟻}????????????蟻졻뼣????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶猷レ립???????????????????蟻}蟻}????????????蟻졻뼣???????????????????????????????????????????????????????????蟻잶猷レ립???????????????????蟻}蟻}????????????蟻졻뼣????????????????????????????????????????????N????????????????????????????蟻잶猷レ립???????????????????蟻}蟻}????????????蟻졻뼣???????????????????????????????????????????????????????????蟻잶猷レ립???????????????????蟻}蟻}????????????蟻졻뼣??????????????????????????????????????????????? |