同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ì¡?ç²????æ????????????ì¡????????????????????????????????????ì¡?ç²?????æ??????N????????????????????????????ì¡?ç²????æ????????????ì¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????。?邊????譚?????????????。?????????????????????????????????????。?邊?????譚??????N?????????????????????????????。?邊????譚?????????????。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????膕??????????????????????????????????????????????????????????膕??????????????N??????????????????????????????膕??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????웡?粃????杉????????????웡????????????????????????????????????웡?粃?????杉??????N????????????????????????????웡?粃????杉????????????웡??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13fe7b2833f3f3f3fe69d893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????義?暎귶???呂덢???????????義????????????????????????????????????義?暎귶????呂덢?????N????????????????????????????義?暎귶???呂덢???????????義??????????? |