同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²???????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²??????????????????????????????????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²???????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²???????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²??????????????????????????????????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²???????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²???????????????????????????????????????????N????????????????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²???????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²??????????????????????????????????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²???????????????????ìë ³ë ë¡?ìë ²??ìë ²??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ???????????????????????????????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ???????????????????????????????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ???????????????????????????????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ????????????????????罷?ｳ?危｡??罷?ｲ???罷?ｲ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????葛??襦????????????????????????????????葛??襦???????????????????????????????????????????????????????????葛??襦????????????????????????????????葛??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葛??襦????????????????????????????????葛??襦???????????????????????????????????????????????????????????葛??襦????????????????????????????????葛??襦?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????葛??襦????????????????????????????????葛??襦???????????????????????????????????????????????????????????葛??襦????????????????????????????????葛??襦????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲???????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲??????????????????????????????????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲???????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲???????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲??????????????????????????????????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲???????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲???????????????????????????????????????????N????????????????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲???????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲??????????????????????????????????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲???????????????????쒔렳렊롚?쒔렲??쒔렲??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0b3eba08aeba19a3fec9294eba0b23f3fec9294eba0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁???????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁??????????????????????????????????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁???????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁???????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁??????????????????????????????????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁???????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁???????????????????????????????????????????N????????????????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁???????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁??????????????????????????????????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁???????????????????儀붾졂溜딅줃?儀붾졁??儀붾졁??????????????????????????????????????? |