同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ì¹ë ¶??p?????????????o??ì¹ë ¶???????ì¹ë ¶??p??????ì¹ë ¶???????????o??ì¹ë ¶?????ì¹ë ¶??????o??ì¹ë ¶??????ì¹ë ¶??p?????????????o??ì¹ë ¶???????ì¹ë ¶??p?????ì¹ë ¶???????????o??ì¹ë ¶?????ì¹ë ¶??????o??ì¹ë ¶??????ì¹ë ¶??p?????????????o??ì¹ë ¶???????ì¹ë ¶??p??????????????????????N????????????????????????????ì¹ë ¶??p?????????????o??ì¹ë ¶???????ì¹ë ¶??p??????ì¹ë ¶???????????o??ì¹ë ¶?????ì¹ë ¶??????o??ì¹ë ¶??????ì¹ë ¶??p?????????????o??ì¹ë ¶???????ì¹ë ¶??p?????ì¹ë ¶???????????o??ì¹ë ¶?????ì¹ë ¶??????o??ì¹ë ¶??????ì¹ë ¶??p?????????????o??ì¹ë ¶???????ì¹ë ¶??p???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｹ?ｶ??p?????????????o???ｹ?ｶ????????ｹ?ｶ??p???????ｹ?ｶ???????????o???ｹ?ｶ??????ｹ?ｶ??????o???ｹ?ｶ???????ｹ?ｶ??p?????????????o???ｹ?ｶ????????ｹ?ｶ??p??????ｹ?ｶ???????????o???ｹ?ｶ??????ｹ?ｶ??????o???ｹ?ｶ???????ｹ?ｶ??p?????????????o???ｹ?ｶ????????ｹ?ｶ??p??????????????????????N?????????????????????????????ｹ?ｶ??p?????????????o???ｹ?ｶ????????ｹ?ｶ??p???????ｹ?ｶ???????????o???ｹ?ｶ??????ｹ?ｶ??????o???ｹ?ｶ???????ｹ?ｶ??p?????????????o???ｹ?ｶ????????ｹ?ｶ??p??????ｹ?ｶ???????????o???ｹ?ｶ??????ｹ?ｶ??????o???ｹ?ｶ???????ｹ?ｶ??p?????????????o???ｹ?ｶ????????ｹ?ｶ??p???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????豪???p?????????????o???豪?????????豪???p???????豪????????????o???豪???????豪???????o???豪????????豪???p?????????????o???豪?????????豪???p??????豪????????????o???豪???????豪???????o???豪????????豪???p?????????????o???豪?????????豪???p??????????????????????N?????????????????????????????豪???p?????????????o???豪?????????豪???p???????豪????????????o???豪???????豪???????o???豪????????豪???p?????????????o???豪?????????豪???p??????豪????????????o???豪???????豪???????o???豪????????豪???p?????????????o???豪?????????豪???p???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쑹렶??p?????????????o??쑹렶???????쑹렶??p??????쑹렶???????????o??쑹렶?????쑹렶??????o??쑹렶??????쑹렶??p?????????????o??쑹렶???????쑹렶??p?????쑹렶???????????o??쑹렶?????쑹렶??????o??쑹렶??????쑹렶??p?????????????o??쑹렶???????쑹렶??p??????????????????????N????????????????????????????쑹렶??p?????????????o??쑹렶???????쑹렶??p??????쑹렶???????????o??쑹렶?????쑹렶??????o??쑹렶??????쑹렶??p?????????????o??쑹렶???????쑹렶??p?????쑹렶???????????o??쑹렶?????쑹렶??????o??쑹렶??????쑹렶??p?????????????o??쑹렶???????쑹렶??p???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fec91b9eba0b63f3f3f3f3f3f3fec91b9eba0b63f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????倚밸졅??p?????????????o??倚밸졅???????倚밸졅??p??????倚밸졅???????????o??倚밸졅?????倚밸졅??????o??倚밸졅??????倚밸졅??p?????????????o??倚밸졅???????倚밸졅??p?????倚밸졅???????????o??倚밸졅?????倚밸졅??????o??倚밸졅??????倚밸졅??p?????????????o??倚밸졅???????倚밸졅??p??????????????????????N????????????????????????????倚밸졅??p?????????????o??倚밸졅???????倚밸졅??p??????倚밸졅???????????o??倚밸졅?????倚밸졅??????o??倚밸졅??????倚밸졅??p?????????????o??倚밸졅???????倚밸졅??p?????倚밸졅???????????o??倚밸졅?????倚밸졅??????o??倚밸졅??????倚밸졅??p?????????????o??倚밸졅???????倚밸졅??p???????? |