同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ????ì ??ì ??ì ???ì ??ì ???????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ???ì ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ????ì ??ì ??ì ???ì ??ì ???????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ???ì ????????????????????????????????????????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ????ì ??ì ??ì ???ì ??ì ???????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ???ì ???????????????????????????????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ????ì ??ì ??ì ???ì ??ì ???????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ???ì ??????????????????????????????????????????????????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ????ì ??ì ??ì ???ì ??ì ???????????????ì ??ì ???ì ?????????????????????ì ??ì ???ì ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍????션??셔??셔???셔??셔???????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍???셔??????????????????????????????????????????????????????????????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍????션??셔??셔???셔??셔???????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍???셔????????????????????????????????????????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍????션??셔??셔???셔??셔???????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍???셔???????????????????????????????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍????션??셔??셔???셔??셔???????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍???셔??????????????????????????????????????????????????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍????션??셔??셔???셔??셔???????????????셔??셍???셔?????????????????????셔??셍???셔????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3f3fec85983f3fec85943f3fec85943f3f3fec85943f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec85943f3fec858d3f3f3fec85943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁???蔭쀾?蔭볻?蔭볻??蔭볻?蔭볻??????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁???蔭쀾?蔭볻?蔭볻??蔭볻?蔭볻??????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻???????????????????????????????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁???蔭쀾?蔭볻?蔭볻??蔭볻?蔭볻??????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻??????????????????????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁???蔭쀾?蔭볻?蔭볻??蔭볻?蔭볻??????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻?????????????????????????????????????????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁???蔭쀾?蔭볻?蔭볻??蔭볻?蔭볻??????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻????????????????????蔭볻?蔭뛁??蔭볻???????????????????????????????????????????? |