同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ëï¹ë ¶êþë¡?????????ëï¹ë ¶êþë¡????????????????????????????????????????????????????????????????????ëï¹ë ¶êþë¡?????????ëï¹ë ¶êþë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëï¹ë ¶êþë¡?????????ëï¹ë ¶êþë¡????????????????????????????????????????????????????????????????????ëï¹ë ¶êþë¡?????????ëï¹ë ¶êþë¡?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ëï¹ë ¶êþë¡?????????ëï¹ë ¶êþë¡????????????????????????????????????????????????????????????????????ëï¹ë ¶êþë¡?????????ëï¹ë ¶êþë¡???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｹ?ｶ?危｡??????????ｹ?ｶ?危｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?危｡??????????ｹ?ｶ?危｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?危｡??????????ｹ?ｶ?危｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?危｡??????????ｹ?ｶ?危｡?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ｹ?ｶ?危｡??????????ｹ?ｶ?危｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?ｶ?危｡??????????ｹ?ｶ?危｡???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????謠豪?玖?襦??????????謠豪?玖?襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????謠豪?玖?襦??????????謠豪?玖?襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠豪?玖?襦??????????謠豪?玖?襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????謠豪?玖?襦??????????謠豪?玖?襦??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????謠豪?玖?襦??????????謠豪?玖?襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????謠豪?玖?襦??????????謠豪?玖?襦????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렶???롚???????????렶???롚??????????????????????????????????????????????????????????????????????렶???롚???????????렶???롚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렶???롚???????????렶???롚??????????????????????????????????????????????????????????????????????렶???롚???????????렶???롚?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????렶???롚???????????렶???롚??????????????????????????????????????????????????????????????????????렶???롚???????????렶???롚???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3febefb9eba0b6eafe8aeba19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????倚밸졅溜딅줃?????????倚밸졅溜딅줃????????????????????????????????????????????????????????????????????倚밸졅溜딅줃?????????倚밸졅溜딅줃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚밸졅溜딅줃?????????倚밸졅溜딅줃????????????????????????????????????????????????????????????????????倚밸졅溜딅줃?????????倚밸졅溜딅줃?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????倚밸졅溜딅줃?????????倚밸졅溜딅줃????????????????????????????????????????????????????????????????????倚밸졅溜딅줃?????????倚밸졅溜딅줃???????????????????????????????????????????????????????? |