同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ë¹????é?è¿??????é??????????????ë¹????é?è¿??????é??????????????????????????????????ë¹????é?è¿??????é??????????????ë¹????é?è¿??????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¹????é?è¿??????é??????????????ë¹????é?è¿??????é??????????????????????????????????ë¹????é?è¿??????é??????????????ë¹????é?è¿??????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ë¹????é?è¿??????é??????????????ë¹????é?è¿??????é??????????????????????????????????ë¹????é?è¿??????é??????????????ë¹????é?è¿??????é?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????髱?霑??????髱???????????????????髱?霑??????髱???????????????????????????????????????髱?霑??????髱???????????????????髱?霑??????髱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髱?霑??????髱???????????????????髱?霑??????髱???????????????????????????????????????髱?霑??????髱???????????????????髱?霑??????髱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????髱?霑??????髱???????????????????髱?霑??????髱???????????????????????????????????????髱?霑??????髱???????????????????髱?霑??????髱?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????觜????????菴???????????????????????觜????????菴???????????????????????????????????????????觜????????菴???????????????????????觜????????菴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜????????菴???????????????????????觜????????菴???????????????????????????????????????????觜????????菴???????????????????????觜????????菴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????觜????????菴???????????????????????觜????????菴???????????????????????????????????????????觜????????菴???????????????????????觜????????菴??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????비????靖?迂??????靜??????????????비????靖?迂??????靜??????????????????????????????????비????靖?迂??????靜??????????????비????靖?迂??????靜???????????????????????????????????????????????????????????????????????비????靖?迂??????靜??????????????비????靖?迂??????靜??????????????????????????????????비????靖?迂??????靜??????????????비????靖?迂??????靜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????비????靖?迂??????靜??????????????비????靖?迂??????靜??????????????????????????????????비????靖?迂??????靜??????????????비????靖?迂??????靜?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb9843f3f3f3fe99d963fe8bf823f3f3f3f3f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗?????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗?????????????????????????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗?????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗?????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗?????????????????????????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗?????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗?????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗?????????????????????????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗?????????????鍮껤???燎뺶瓦괒?????燎쏗????????????????????????????????????????????? |