同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룵ãæã??????????룵ãæã???????????룵ãæã?룵ãæã????????????????????????????????????????????????????????????룵ãæã??????????룵ãæã???????????룵ãæã?룵ãæã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ãæã??????????룵ãæã???????????룵ãæã?룵ãæã????????????????????????????????????????????????????????????룵ãæã??????????룵ãæã???????????룵ãæã?룵ãæã?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????룵ãæã??????????룵ãæã???????????룵ãæã?룵ãæã????????????????????????????????????????????????????????????룵ãæã??????????룵ãæã???????????룵ãæã?룵ãæã???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｵ縺よ屎縺???????????ｵ縺よ屎縺????????????ｵ縺よ屎縺??ｵ縺よ屎縺?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺よ屎縺???????????ｵ縺よ屎縺????????????ｵ縺よ屎縺??ｵ縺よ屎縺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺よ屎縺???????????ｵ縺よ屎縺????????????ｵ縺よ屎縺??ｵ縺よ屎縺?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺よ屎縺???????????ｵ縺よ屎縺????????????ｵ縺よ屎縺??ｵ縺よ屎縺?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????ｵ縺よ屎縺???????????ｵ縺よ屎縺????????????ｵ縺よ屎縺??ｵ縺よ屎縺?????????????????????????????????????????????????????????????ｵ縺よ屎縺???????????ｵ縺よ屎縺????????????ｵ縺よ屎縺??ｵ縺よ屎縺???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????襭泣????????????????襭泣?????????????????襭泣???????襭泣??????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣????????????????襭泣?????????????????襭泣???????襭泣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣????????????????襭泣?????????????????襭泣???????襭泣??????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣????????????????襭泣?????????????????襭泣???????襭泣???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????襭泣????????????????襭泣?????????????????襭泣???????襭泣??????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣????????????????襭泣?????????????????襭泣???????襭泣?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룵あ曝お??????????룵あ曝お???????????룵あ曝お?룵あ曝い????????????????????????????????????????????????????????????룵あ曝お??????????룵あ曝お???????????룵あ曝お?룵あ曝い?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵あ曝お??????????룵あ曝お???????????룵あ曝お?룵あ曝い????????????????????????????????????????????????????????????룵あ曝お??????????룵あ曝お???????????룵あ曝お?룵あ曝い?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????룵あ曝お??????????룵あ曝お???????????룵あ曝お?룵あ曝い????????????????????????????????????????????????????????????룵あ曝お??????????룵あ曝お???????????룵あ曝お?룵あ曝い???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e38182e69b9de3818a3feba3b5e38182e69b9de381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????猷듐걗余앫걡??????????猷듐걗余앫걡???????????猷듐걗余앫걡?猷듐걗余앫걚????????????????????????????????????????????????????????????猷듐걗余앫걡??????????猷듐걗余앫걡???????????猷듐걗余앫걡?猷듐걗余앫걚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐걗余앫걡??????????猷듐걗余앫걡???????????猷듐걗余앫걡?猷듐걗余앫걚????????????????????????????????????????????????????????????猷듐걗余앫걡??????????猷듐걗余앫걡???????????猷듐걗余앫걡?猷듐걗余앫걚?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????猷듐걗余앫걡??????????猷듐걗余앫걡???????????猷듐걗余앫걡?猷듐걗余앫걚????????????????????????????????????????????????????????????猷듐걗余앫걡??????????猷듐걗余앫걡???????????猷듐걗余앫걡?猷듐걗余앫걚???????????????????????????????????????????????? |