同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룴찼濯?룶�룫찹?????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶�룫찹????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶�룫찹?????????????????룴찼濯?룶�룫찹???????????룴찼濯?룶�룫찹?????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶�룫찹?????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶�룫찹????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶�룫찹???????????????????????룴찼濯?룶�룫찹???????????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶�룫찹?????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶�룫찹????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶�룫찹?????????????????룴찼濯?룶�룫찹???????????룴찼濯?룶�룫찹???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ?????????????????????????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ??????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ??????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ?????????????????????????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ?????????????????????????????????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ??????????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ????????????ｴ?ｼ豼ｯ??ｶ???ｫ?ｹ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐?????????????????????????????????????????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐????????????????????????????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐?????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐???????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐?????????????????????????????????????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐?????????????????????????????????????????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐????????????????????????????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐???????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐???????????????????????????????????????????????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐?????????????????????????????????????????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐????????????????????????????????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐?????????????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐???????????襭伎絢羶?襭苦??襭?姐???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹?????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹?????????????????룴찼濯?룶집?룫찹???????????룴찼濯?룶집?룫찹?????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹?????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹???????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹???????????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹?????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹????????????????????????????????????????????룴찼濯?룶집?룫찹?????????????????룴찼濯?룶집?룫찹???????????룴찼濯?룶집?룫찹???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3feba3b6eca7913feba3abecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯?????????????????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯?????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯???????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯?????????????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯?????????????????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯???????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯???????????????????????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯?????????????????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯?????????????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯???????????猷댁갸嚥?猷띠쭛?猷レ갯???????????????????????????? |