ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b9e29790e288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????ë£«æ´§?ë£«é·¹???ë£«æ´§?ë£«é·¹????????ë£«é·¹Ã???????????????????????????????????????????????????????????ë£«æ´§?ë£«é·¹???ë£«æ´§?ë£«é·¹????????ë£«é·¹Ã??????????????????????????????ë£«æ´§?ë£«é·¹???ë£«æ´§?ë£«é·¹????????ë£«é·¹Ã???????ë£«æ´§?ë£«é·¹???ë£«æ´§?ë£«é·¹????????ë£«é·¹Ã??ë£«æ´§?ë£«é·¹???ë£«æ´§?ë£«é·¹?????ë£«é·¹ââµë£µì¡??????????????????????????????????????ë£«æ´§?ë£«é·¹???ë£«æ´§?ë£«é·¹????????ë£«é·¹Ã??????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b9e29790e288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ?????????ｫ鮃ｹﾃ????????????????????????????????????????????????????????????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ?????????ｫ鮃ｹﾃ???????????????????????????????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ?????????ｫ鮃ｹﾃ????????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ?????????ｫ鮃ｹﾃ???ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ??????ｫ鮃ｹ笳絶扱?ｵ?｡???????????????????????????????????????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ????ｫ豢ｧ??ｫ鮃ｹ?????????ｫ鮃ｹﾃ??????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b9e29790e288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????襭?冠?襭?傾???襭?冠?襭?傾????????襭?傾????????????????????????????????????????????????????????????襭?冠?襭?傾???襭?冠?襭?傾????????襭?傾???????????????????????????????襭?冠?襭?傾???襭?冠?襭?傾????????襭?傾????????襭?冠?襭?傾???襭?冠?襭?傾????????襭?傾???襭?冠?襭?傾???襭?冠?襭?傾?????襭?傾???給５???????????????????????????????????????襭?冠?襭?傾???襭?冠?襭?傾????????襭?傾???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b9e29790e288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????룫洧?룫鷹???룫洧?룫鷹????????룫鷹ß???????????????????????????????????????????????????????????룫洧?룫鷹???룫洧?룫鷹????????룫鷹ß??????????????????????????????룫洧?룫鷹???룫洧?룫鷹????????룫鷹ß???????룫洧?룫鷹???룫洧?룫鷹????????룫鷹ß??룫洧?룫鷹???룫洧?룫鷹?????룫鷹◐∵룵웡??????????????????????????????????????룫洧?룫鷹???룫洧?룫鷹????????룫鷹ß??????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3feba3abe9b7b9e29790e288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3feba3abe6b4a73feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b9c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????猷ユ뇻?猷ラ레???猷ユ뇻?猷ラ레????????猷ラ레횩???????????????????????????????????????????????????????????猷ユ뇻?猷ラ레???猷ユ뇻?猷ラ레????????猷ラ레횩??????????????????????????????猷ユ뇻?猷ラ레???猷ユ뇻?猷ラ레????????猷ラ레횩???????猷ユ뇻?猷ラ레???猷ユ뇻?猷ラ레????????猷ラ레횩??猷ユ뇻?猷ラ레???猷ユ뇻?猷ラ레?????猷ラ레嗽먥댌猷듭썳??????????????????????????????????????猷ユ뇻?猷ラ레???猷ユ뇻?猷ラ레????????猷ラ레횩??????????????????????????????????