同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ?????????????????????????????????????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ???????????????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ??????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ?????????????????????????????????ë£??????ê½??êë¡ý?????????????????????????????????????êµ??êñ??é?¡¼???ë¯???????§¦?å¾??ï¼??ë°?????ëþ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????鬲?。シ???????????ァヲ?蠕????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????鬲?。シ???????????ァヲ?蠕??????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????鬲?。シ???????????ァヲ?蠕?????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????鬲?。シ???????????ァヲ?蠕????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????????????????鬲?。シ???????????ァヲ?蠕???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫?????????????????????????????????????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫???????????????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫??????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫?????????????????????????????????襭??????蟒??裨◎?????????????????????????????????????蟲??襃??薛?ー???覩???????Е?緇??鐚??覦?????譫???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3feabd3f3feaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab53f3feaf13f3fe9ad3fa1bc3f3f3febaf3f3f3f3f3f3f3fa7a63fe5be3f3fefbc3f3febb03f3f3f3f3febfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼?????????????????????????????????????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼???????????????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼??????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼?????????????????????????????????猷??????苑??幽∨?????????????????????????????????????援??揄??邀?【???誘???????㏄?孃??竊??諛?????誼???????????????????? |