同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????ë¡Ü????????????????????ë¡Ü???????????Í??í??Û?¡Ü??????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Ü????????????????????ë¡Ü???????????Í??í??Û?¡Ü???????????????????????????????U?????????????????????????????ë¡Ü????????????????????ë¡Ü???????????Í??í??Û?¡Ü??????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Ü????????????????????ë¡Ü???????????Í??í??Û?¡Ü???????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????ワ?????????????????????ワ???????????ヘ????ロ?。ワ???????????????????????????????????????????????????????????????ワ?????????????????????ワ???????????ヘ????ロ?。ワ???????????????????????????????U??????????????????????????????ワ?????????????????????ワ???????????ヘ????ロ?。ワ???????????????????????????????????????????????????????????????ワ?????????????????????ワ???????????ヘ????ロ?。ワ???????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????襦????????????????????襦????????????????+??????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????襦????????????????+???????????????????????????????U?????????????????????????????襦????????????????????襦????????????????+??????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????襦????????????????+???????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3f3fed3f3fdb3fa1dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????濡拔???????????????????濡拔??????????儉?薏?刎●??????????????????????????????????????????????????????????????濡拔???????????????????濡拔??????????儉?薏?刎●???????????????????????????????U?????????????????????????????濡拔???????????????????濡拔??????????儉?薏?刎●??????????????????????????????????????????????????????????????濡拔???????????????????濡拔??????????儉?薏?刎●???????????????????????????????U |