同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????�?????????????????葉??????????????????????�?????????????????葉???????????????????????�???????????????�?????????????????葉??????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????????葉??????????????????????�?????????????????葉???????????????????????�???????????????�?????????????????葉??????????????????????????????????????????????????????�?????????????????葉??????????????????????�?????????????????葉???????????????????????�???????????????�?????????????????葉?????????????????????????????????N????????????????????????????�?????????????????葉??????????????????????�?????????????????葉???????????????????????�???????????????�?????????????????葉????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????????ョ????????????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????????ョ????????????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????????ョ????????????????????????????????????????????????????????????ョ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ョ??????????????????????????????????????????ョ????????????????????????????????????????????????????????????ョ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????襦?????????????????錺??????????????????????襦?????????????????錺???????????????????????襦?????????????????襦???????????????????錺??????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????錺??????????????????????襦?????????????????錺???????????????????????襦?????????????????襦???????????????????錺??????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????錺??????????????????????襦?????????????????錺???????????????????????襦?????????????????襦???????????????????錺?????????????????????????????????N????????????????????????????襦?????????????????錺??????????????????????襦?????????????????錺???????????????????????襦?????????????????襦???????????????????錺????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????롏??????????????????葉??????????????????????롏??????????????????葉???????????????????????롛????????????????롛??????????????????葉??????????????????????????????????????????????????????????????????????롏??????????????????葉??????????????????????롏??????????????????葉???????????????????????롛????????????????롛??????????????????葉??????????????????????????????????????????????????????롏??????????????????葉??????????????????????롏??????????????????葉???????????????????????롛????????????????롛??????????????????葉?????????????????????????????????N????????????????????????????롏??????????????????葉??????????????????????롏??????????????????葉???????????????????????롛????????????????롛??????????????????葉????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????濡뢃?????????????????畑??????????????????????濡뢃?????????????????畑???????????????????????濡쌎???????????????濡쌎?????????????????畑??????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뢃?????????????????畑??????????????????????濡뢃?????????????????畑???????????????????????濡쌎???????????????濡쌎?????????????????畑??????????????????????????????????????????????????????濡뢃?????????????????畑??????????????????????濡뢃?????????????????畑???????????????????????濡쌎???????????????濡쌎?????????????????畑?????????????????????????????????N????????????????????????????濡뢃?????????????????畑??????????????????????濡뢃?????????????????畑???????????????????????濡쌎???????????????濡쌎?????????????????畑????????????????????????????????????????????? |