同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ë »ëë ????ë »ëë ???????????ë »ëë ????ë »ëë ?????ë »ëë ?ë »ë ë »ë °?ë »ëë ?ë »ë ë »???????????????????????????????N????????????????????????????ë »ëë ????ë »ëë ???????????ë »ëë ????ë »ëë ?????ë »ëë ?ë »ë ë »ë °?ë »ëë ?ë »ë ë »??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ｻ?俯??????ｻ?俯?????????????ｻ?俯??????ｻ?俯???????ｻ?俯???ｻ?橄?ｻ?ｰ??ｻ?俯???ｻ?危?ｻ???????????????????????????????N?????????????????????????????ｻ?俯??????ｻ?俯?????????????ｻ?俯??????ｻ?俯???????ｻ?俯???ｻ?橄?ｻ?ｰ??ｻ?俯???ｻ?危?ｻ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????視?????????視????????????????視?????????視??????????視??????視???視???視??????視??????????????????????????????????N?????????????????????????????視?????????視????????????????視?????????視??????????視??????視???視???視??????視?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렻뗘렓????렻뗘렓???????????렻뗘렓????렻뗘렓?????렻뗘렓?렻렞렻렰?렻뗘렓?렻렊렻???????????????????????????????N????????????????????????????렻뗘렓????렻뗘렓???????????렻뗘렓????렻뗘렓?????렻뗘렓?렻렞렻렰?렻뗘렓?렻렊렻??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3feba0bbeb9798eba0933f3f3f3f3feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba09eeba0bbeba0b03feba0bbeb9798eba0933feba0bbeba08aeba0bb3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????溜삳뿕溜믾???溜삳뿕溜믾??????????溜삳뿕溜믾???溜삳뿕溜믾????溜삳뿕溜믾溜삳젦溜삳젾?溜삳뿕溜믾溜삳젇溜빡??????????????????????????????N????????????????????????????溜삳뿕溜믾???溜삳뿕溜믾??????????溜삳뿕溜믾???溜삳뿕溜믾????溜삳뿕溜믾溜삳젦溜삳젾?溜삳뿕溜믾溜삳젇溜빡?????? |