同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3fec83acec849e3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ?????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ??????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ?????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ????ë ±ë ???ë ±ë ????ë ±ë ??ë ±ë ?????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ?????ë ±ë ??ë ±ë ??ë ±ë ì ?????ë ±ë ???ë ±ë ??????????????????????????????????ë ±ë ???ë ±ë ?????ì¬ì?ë ±ë ???ë ±ë ??N????????????????????????????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ?????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ??????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ?????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ????ë ±ë ???ë ±ë ????ë ±ë ??ë ±ë ?????ë ±ë ???ë ±ë ??ë ±ë ì ?????ë ±ë ??ë ±ë ??ë ±ë ì ?????ë ±ë ???ë ±ë ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3fec83acec849e3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ア?????ア????ア?珠??????ア?????ア????ア?珠???????ア?????ア????ア?珠????????ア?????ア????ア?珠??????ア?????ア????ア?珠???????ア?????ア????ア?珠??????ア?????ア??????ア????ア???????ア?????ア????ア?珠???????ア????ア????ア?珠???????ア?????ア????????????????????????????????????ア?????ア???????ャ???ア?????ア???N?????????????????????????????ア?????ア????ア?珠??????ア?????ア????ア?珠???????ア?????ア????ア?珠????????ア?????ア????ア?珠??????ア?????ア????ア?珠???????ア?????ア????ア?珠??????ア?????ア??????ア????ア???????ア?????ア????ア?珠???????ア????ア????ア?珠???????ア?????ア?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3fec83acec849e3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????焔?????焔????焔?????????焔?????焔????焔??????????焔?????焔????焔???????????焔?????焔????焔?????????焔?????焔????焔??????????焔?????焔????焔?????????焔?????焔??????焔????焔???????焔?????焔????焔??????????焔????焔????焔??????????焔?????焔????????????????????????????????????焔?????焔????????????焔?????焔???N?????????????????????????????焔?????焔????焔?????????焔?????焔????焔??????????焔?????焔????焔???????????焔?????焔????焔?????????焔?????焔????焔??????????焔?????焔????焔?????????焔?????焔??????焔????焔???????焔?????焔????焔??????????焔????焔????焔??????????焔?????焔?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3fec83acec849e3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????렱렎???렱렎??렱렎셌????렱렎???렱렎??렱렎셌?????렱렎???렱렎??렱렎셌??????렱렎???렱렎??렱렎셌????렱렎???렱렎??렱렎셌?????렱렎???렱렎??렱렎셌????렱렎???렱렎????렱렎??렱렎?????렱렎???렱렎??렱렎셌?????렱렎??렱렎??렱렎셌?????렱렎???렱렎??????????????????????????????????렱렎???렱렎?????샬섞?렱렎???렱렎??N????????????????????????????렱렎???렱렎??렱렎셌????렱렎???렱렎??렱렎셌?????렱렎???렱렎??렱렎셌??????렱렎???렱렎??렱렎셌????렱렎???렱렎??렱렎셌?????렱렎???렱렎??렱렎셌????렱렎???렱렎????렱렎??렱렎?????렱렎???렱렎??렱렎셌?????렱렎??렱렎??렱렎셌?????렱렎???렱렎????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3fec83acec849e3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08e3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾???溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾?????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾???溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾???溜깅젍???溜깅젍????溜깅젍??溜깅젍?????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾????溜깅젍??溜깅젍??溜깅젍蔭뗾????溜깅젍???溜깅젍??????????????????????????????????溜깅젍???溜깅젍?????吟ъ꽎?溜깅젍???溜깅젍??N????????????????????????????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾???溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾?????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾???溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾???溜깅젍???溜깅젍????溜깅젍??溜깅젍?????溜깅젍???溜깅젍??溜깅젍蔭뗾????溜깅젍??溜깅젍??溜깅젍蔭뗾????溜깅젍???溜깅젍????? |