同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????ë §?ë «ç ????????????????????????é??ë §?ë «??????????ë å¨?ã 失??ë §?ê³ ë ë æ???????U???????????????????????????ë §?ë «ç ????????????????????????é??ë §?ë «??????????ë å¨?ã 失??ë §?ê³ ë ë æ???????U???????????????????????ë §?ë «ç ?????????????????ë §?ë ?????W????????????????????????????ë §?ë «ç ????????????????????????é??ë §?ë «??????????ë å¨?ã 失??ë §?ê³ ë ë æ???????U???????????????????????????ë §?ë «ç ????????????????????????é??ë §?ë «??????????ë å¨?ã 失??ë §?ê³ ë ë æ???????U?????????????????????????ë §?ë «ç ?????????????????ë §?ë ????N????????????????????????????ë §?ë «ç ????????????????????????é??ë §?ë «??????????ë å¨?ã 失??ë §?ê³ ë ë æ???????U???????????????????????????ë §?ë «ç ????????????????????????é??ë §?ë «??????????ë å¨?ã 失??ë §?ê³ ë ë æ???????U???????????????????????ë §?ë «ç ?????????????????ë §?ë ?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????ｧ??ｫ辣????????????????????????鬲???ｧ??ｫ???????????門惠?繞?､ｱ???ｧ????鷺?匁詞???????U????????????????????????????ｧ??ｫ辣????????????????????????鬲???ｧ??ｫ???????????門惠?繞?､ｱ???ｧ????鷺?匁詞???????U????????????????????????ｧ??ｫ辣??????????????????ｧ???????W?????????????????????????????ｧ??ｫ辣????????????????????????鬲???ｧ??ｫ???????????門惠?繞?､ｱ???ｧ????鷺?匁詞???????U????????????????????????????ｧ??ｫ辣????????????????????????鬲???ｧ??ｫ???????????門惠?繞?､ｱ???ｧ????鷺?匁詞???????U??????????????????????????ｧ??ｫ辣??????????????????ｧ??????N?????????????????????????????ｧ??ｫ辣????????????????????????鬲???ｧ??ｫ???????????門惠?繞?､ｱ???ｧ????鷺?匁詞???????U????????????????????????????ｧ??ｫ辣????????????????????????鬲???ｧ??ｫ???????????門惠?繞?､ｱ???ｧ????鷺?匁詞???????U????????????????????????ｧ??ｫ辣??????????????????ｧ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????薛??????????????????????紊????螻??????????????U?????????????????????????????????????????????????????????薛??????????????????????紊????螻??????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????薛??????????????????????紊????螻??????????????U?????????????????????????????????????????????????????????薛??????????????????????紊????螻??????????????U????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????薛??????????????????????紊????螻??????????????U?????????????????????????????????????????????????????????薛??????????????????????紊????螻??????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????렧?렫煜????????????????????????魚??렧?렫??????????렖在?ㅄ失??렧?고렍렖掌???????U???????????????????????????렧?렫煜????????????????????????魚??렧?렫??????????렖在?ㅄ失??렧?고렍렖掌???????U???????????????????????렧?렫煜?????????????????렧?렟?????W????????????????????????????렧?렫煜????????????????????????魚??렧?렫??????????렖在?ㅄ失??렧?고렍렖掌???????U???????????????????????????렧?렫煜????????????????????????魚??렧?렫??????????렖在?ㅄ失??렧?고렍렖掌???????U?????????????????????????렧?렫煜?????????????????렧?렟????N????????????????????????????렧?렫煜????????????????????????魚??렧?렫??????????렖在?ㅄ失??렧?고렍렖掌???????U???????????????????????????렧?렫煜????????????????????????魚??렧?렫??????????렖在?ㅄ失??렧?고렍렖掌???????U???????????????????????렧?렫煜?????????????????렧?렟?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9a3f3feba0a73feba0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba096e59ca83fe38584e5a4b13f3feba0a73feab3a0eba08deba096e68e8c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba0abe7859c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba09f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????溜?溜ョ뀥????????????????????????邀숢?溜?溜??????????溜뽩쑉?栒꾢ㅁ??溜?怨좊젌溜뽪럩???????U???????????????????????????溜?溜ョ뀥????????????????????????邀숢?溜?溜??????????溜뽩쑉?栒꾢ㅁ??溜?怨좊젌溜뽪럩???????U???????????????????????溜?溜ョ뀥?????????????????溜?溜욣????W????????????????????????????溜?溜ョ뀥????????????????????????邀숢?溜?溜??????????溜뽩쑉?栒꾢ㅁ??溜?怨좊젌溜뽪럩???????U???????????????????????????溜?溜ョ뀥????????????????????????邀숢?溜?溜??????????溜뽩쑉?栒꾢ㅁ??溜?怨좊젌溜뽪럩???????U?????????????????????????溜?溜ョ뀥?????????????????溜?溜욣???N????????????????????????????溜?溜ョ뀥????????????????????????邀숢?溜?溜??????????溜뽩쑉?栒꾢ㅁ??溜?怨좊젌溜뽪럩???????U???????????????????????????溜?溜ョ뀥????????????????????????邀숢?溜?溜??????????溜뽩쑉?栒꾢ㅁ??溜?怨좊젌溜뽪럩???????U???????????????????????溜?溜ョ뀥?????????????????溜?溜욣????W??? |