同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ê²?½®??ê²?½ª??¢?¸ç°?½¿?éï¬??«?©?éï¬??«?¤??¡?¯???????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?½ª??¢?¸ç°?½¿?éï¬??«?©?éï¬??«?¤??¡?¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?½ª??¢?¸ç°?½¿?éï¬??«?©?éï¬??«?¤??¡?¯???????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?½ª??¢?¸ç°?½¿?éï¬??«?©?éï¬??«?¤??¡?¯?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ê²?½®??ê²?½ª??¢?¸ç°?½¿?éï¬??«?©?éï¬??«?¤??¡?¯???????????????????????????????????????ê²?½®??ê²?½ª??¢?¸ç°?½¿?éï¬??«?©?éï¬??«?¤??¡?¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????漆式????漆蒔??爾?ｸ邇ｰ?漆質?鴆汐??辞?自?鴆汐??辞?痔??治?識?????????????????????????????????????????漆式????漆蒔??爾?ｸ邇ｰ?漆質?鴆汐??辞?自?鴆汐??辞?痔??治?識????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆式????漆蒔??爾?ｸ邇ｰ?漆質?鴆汐??辞?自?鴆汐??辞?痔??治?識?????????????????????????????????????????漆式????漆蒔??爾?ｸ邇ｰ?漆質?鴆汐??辞?自?鴆汐??辞?痔??治?識?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????漆式????漆蒔??爾?ｸ邇ｰ?漆質?鴆汐??辞?自?鴆汐??辞?痔??治?識?????????????????????????????????????????漆式????漆蒔??爾?ｸ邇ｰ?漆質?鴆汐??辞?自?鴆汐??辞?痔??治?識????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｪ??｢?悟ｰ?ｽｿ?蜿ｬ??ｫ?ｩ?蜿ｬ??ｫ?､??｡?ｯ???????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｪ??｢?悟ｰ?ｽｿ?蜿ｬ??ｫ?ｩ?蜿ｬ??ｫ?､??｡?ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｪ??｢?悟ｰ?ｽｿ?蜿ｬ??ｫ?ｩ?蜿ｬ??ｫ?､??｡?ｯ???????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｪ??｢?悟ｰ?ｽｿ?蜿ｬ??ｫ?ｩ?蜿ｬ??ｫ?､??｡?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｪ??｢?悟ｰ?ｽｿ?蜿ｬ??ｫ?ｩ?蜿ｬ??ｫ?､??｡?ｯ???????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｪ??｢?悟ｰ?ｽｿ?蜿ｬ??ｫ?ｩ?蜿ｬ??ｫ?､??｡?ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????现?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????现?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eae3f3feab23f8ebd8eaa3f3f8ea23fb8e78eb03f8ebd8ebf3fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea93fe9ef8eac3f3f8eab3f8ea43f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렕??렋?며렟?렰렲?旭렗??렖?렔?旭렗??렖?렎??렊?렞???????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렕??렋?며렟?렰렲?旭렗??렖?렔?旭렗??렖?렎??렊?렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렕??렋?며렟?렰렲?旭렗??렖?렔?旭렗??렖?렎??렊?렞???????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렕??렋?며렟?렰렲?旭렗??렖?렔?旭렗??렖?렎??렊?렞?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렕??렋?며렟?렰렲?旭렗??렖?렔?旭렗??렖?렎??렊?렞???????????????????????????????????????寃?렰렜??寃?렰렕??렋?며렟?렰렲?旭렗??렖?렔?旭렗??렖?렎??렊?렞????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |