同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????é?????é?ç¾£??????????????é?????é?ç¾£???????????????é?????é?ç¾£?????????????????????????????????????????????????é?????é?ç¾£??????????????é?????é?ç¾£???????????????é?????é?ç¾£???????????????????????????????????????????????????????????????????é?????é?ç¾£??????????????é?????é?ç¾£???????????????é?????é?ç¾£?????????????????????????????????????????????????é?????é?ç¾£??????????????é?????é?ç¾£???????????????é?????é?ç¾£??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????é?????é?ç¾£??????????????é?????é?ç¾£???????????????é?????é?ç¾£?????????????????????????????????????????????????é?????é?ç¾£??????????????é?????é?ç¾£???????????????é?????é?ç¾£?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????髏?????髏?鄒｣??????????????髏?????髏?鄒｣???????????????髏?????髏?鄒｣?????????????????????????????????????????????????髏?????髏?鄒｣??????????????髏?????髏?鄒｣???????????????髏?????髏?鄒｣???????????????????????????????????????????????????????????????????髏?????髏?鄒｣??????????????髏?????髏?鄒｣???????????????髏?????髏?鄒｣?????????????????????????????????????????????????髏?????髏?鄒｣??????????????髏?????髏?鄒｣???????????????髏?????髏?鄒｣??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????髏?????髏?鄒｣??????????????髏?????髏?鄒｣???????????????髏?????髏?鄒｣?????????????????????????????????????????????????髏?????髏?鄒｣??????????????髏?????髏?鄒｣???????????????髏?????髏?鄒｣?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????臂????????????????????????臂?????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????臂?????????????????????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????臂?????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????臂?????????????????????????臂??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????臂????????????????????????臂?????????????????????????臂???????????????????????????????????????????????????????????臂????????????????????????臂?????????????????????????臂?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鐔?????鐔?羣??????????????鐔?????鐔?羣???????????????鐔?????鐔?羣?????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?羣??????????????鐔?????鐔?羣???????????????鐔?????鐔?羣???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?羣??????????????鐔?????鐔?羣???????????????鐔?????鐔?羣?????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?羣??????????????鐔?????鐔?羣???????????????鐔?????鐔?羣??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????鐔?????鐔?羣??????????????鐔?????鐔?羣???????????????鐔?????鐔?羣?????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?羣??????????????鐔?????鐔?羣???????????????鐔?????鐔?羣?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe7bea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????姚볻????姚볻獰??????????????姚볻????姚볻獰???????????????姚볻????姚볻獰?????????????????????????????????????????????????姚볻????姚볻獰??????????????姚볻????姚볻獰???????????????姚볻????姚볻獰???????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻????姚볻獰??????????????姚볻????姚볻獰???????????????姚볻????姚볻獰?????????????????????????????????????????????????姚볻????姚볻獰??????????????姚볻????姚볻獰???????????????姚볻????姚볻獰??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????姚볻????姚볻獰??????????????姚볻????姚볻獰???????????????姚볻????姚볻獰?????????????????????????????????????????????????姚볻????姚볻獰??????????????姚볻????姚볻獰???????????????姚볻????姚볻獰?????????????????????????????????????????? |