ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??????????????é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾????????????????????????????????????????????????????????????é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??????????????é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾????????????????????????????????????????????é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??????????????é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾???????????????????????N????????????????????????????é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??????????????é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾??é?éç¨®???éã???é?è?éã?ç±å¾???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???????????????髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???????????????髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ?????????????????????????????????????????????髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???????????????髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ????????????????????????N????????????????????????????髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???????????????髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ???髏?髏皮ｨｮ???髏斐ｏ???髏?閹??髏斐ｏ?邀門ｾ????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????腮???????????????????緇????????腮???????????????????緇????????????????????腮???????????????????緇????????腮???????????????????緇??????????????????????????????????????????????????????????????????腮???????????????????緇????????腮???????????????????緇????????????????????腮???????????????????緇????????腮???????????????????緇??????????????????????????????????????????????????腮???????????????????緇????????腮???????????????????緇????????????????????腮???????????????????緇????????腮???????????????????緇????????????????????????N?????????????????????????????????腮???????????????????緇????????腮???????????????????緇????????????????????腮???????????????????緇????????腮???????????????????緇????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??????????????鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??????????????鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往????????????????????????????????????????????鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??????????????鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往???????????????????????N????????????????????????????鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??????????????鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往??鐓?鐔種???鐔わ???鐓?膀?鐔わ?籖往???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3fe990933fe99094e7a8ae3f3f3fe99094e3828f3f3f3fe990933fe886803fe99094e3828f3fe7b196e5be803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???????????????姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩?????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???????????????姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩?????????????????????????????????????????????姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???????????????姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩????????????????????????N????????????????????????????姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???????????????姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩???姚믾姚붺Ŧ???姚붵굩???姚믾醴??姚붵굩?映뽩????????????????????????????????????