同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8e3f3f3f3f3fe9a0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????é ????????Ñ?????????????????????????????é ?????????????????é ????????Ñ????????????????é´????????????é ???????????????????????????????????é ????????Ñ???????????????????????é?????é «???????????????????éª????????????é ????????????????????????????????????????????????????????é ????????Ñ?????????????????????????????é ?????????????????é ????????Ñ????????????????é´????????????é ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8e3f3f3f3f3fe9a0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????髀????????ﾑ?????????????????????????????髀?????????????????髀????????ﾑ????????????????骼ｴ????????????髀???????????????????????????????????髀????????ﾑ???????????????????????驪?????鬆ｫ???????????????????髱ｪ????????????髀????????????????????????????????????????????????????????髀????????ﾑ?????????????????????????????髀?????????????????髀????????ﾑ????????????????骼ｴ????????????髀????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8e3f3f3f3f3fe9a0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8e3f3f3f3f3fe9a0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鏅????????у?????????????????????????????鏅?????????????????鏅????????у????????????????鎴????????????鏅???????????????????????????????????鏅????????у???????????????????????鋎?????頫???????????????????靪????????????鏅????????????????????????????????????????????????????????鏅????????у?????????????????????????????鏅?????????????????鏅????????у????????????????鎴????????????鏅????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98b8e3f3f3f3f3fe9a0ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99daa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3fd1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98f853f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????妖꾽???????急?????????????????????????????妖꾽????????????????妖꾽???????急????????????????夭뇜???????????妖꾽??????????????????????????????????妖꾽???????急???????????????????????僥랝????療???????????????????燎₃???????????妖꾽???????????????????????????????????????????????????????妖꾽???????急?????????????????????????????妖꾽????????????????妖꾽???????急????????????????夭뇜???????????妖꾽???????? |