同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´???????????????????????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´??????????????????????????????????????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´???????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´???????????????????????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´???????????????????????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´??????????????????????????????????????????????????????????????????é????????????????é?????????????è¿ï½´????è¿ï½´??????????????é??????????????????????????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´???????????????????????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´??????????????????????????????????????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´???????????????????????é??????????????è¿ï½´????è¿ï½´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ???????????????????????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ???????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ???????????????????????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ???????????????????????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????騾????????????????騾?????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ??????????????騾??????????????????????????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ???????????????????????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ??????????????????????????????????????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ???????????????????????騾??????????????霑夲ｽｴ????霑夲ｽｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔???????????????????????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔???????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔???????????????????????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔???????????????????????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔???????????????????????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔???????????????????????????????????????菴?鐔????菴?鐔?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ???????????????????????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ??????????????????????????????????????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ???????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ???????????????????????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ???????????????????????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????逕????????????????逕?????????????迚ｴ????迚ｴ??????????????逕??????????????????????????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ???????????????????????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ??????????????????????????????????????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ???????????????????????逕??????????????迚ｴ????迚ｴ?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3fe8bf9aefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈???????????????????????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈??????????????????????????????????????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈???????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈???????????????????????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈???????????????????????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈??????????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐???????????????倭뷐????????????瓦싷슈????瓦싷슈??????????????倭뷐?????????????????????????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈???????????????????????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈??????????????????????????????????????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈???????????????????????倭뷐?????????????瓦싷슈????瓦싷슈?????????????? |