同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????èÉ??????ÞË???Û¥?????????ÞË???????????????????????èÉ??????ÞË???Û¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÉ??????ÞË???Û¥???????????????????????????????????????????????????????èÉ??????ÞË???Û¥?????????ÞË???????????????????????èÉ??????ÞË???Û¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÉ??????ÞË???Û¥?????????ÞË???????????????????????èÉ??????ÞË???Û¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÉ??????ÞË???Û¥?????????ÞË?????????????????????????????????????èÉ??????ÞË???Û¥?????????ÞË??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????靄??????鉦ﾋ???杓磁?????????鉦ﾋ???????????????????????靄??????鉦ﾋ???杓磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靄??????鉦ﾋ???杓磁???????????????????????????????????????????????????????靄??????鉦ﾋ???杓磁?????????鉦ﾋ???????????????????????靄??????鉦ﾋ???杓磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靄??????鉦ﾋ???杓磁?????????鉦ﾋ???????????????????????靄??????鉦ﾋ???杓磁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靄??????鉦ﾋ???杓磁?????????鉦ﾋ?????????????????????????????????????靄??????鉦ﾋ???杓磁?????????鉦ﾋ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????萇??????譓???ﾛ･?????????譓???????????????????????萇??????譓???ﾛ･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萇??????譓???ﾛ･???????????????????????????????????????????????????????萇??????譓???ﾛ･?????????譓???????????????????????萇??????譓???ﾛ･????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萇??????譓???ﾛ･?????????譓???????????????????????萇??????譓???ﾛ･???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萇??????譓???ﾛ･?????????譓?????????????????????????????????????萇??????譓???ﾛ･?????????譓??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ێ???????????????????????????????????????????????????ێ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ???????????????????????????????????????????????????ێ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ???????????????????????????????????????????????????ێ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????????????ێ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c93f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f8edb8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f8fdecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????梡??????뤰???롗렏?????????뤰???????????????????????梡??????뤰???롗렏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梡??????뤰???롗렏???????????????????????????????????????????????????????梡??????뤰???롗렏?????????뤰???????????????????????梡??????뤰???롗렏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梡??????뤰???롗렏?????????뤰???????????????????????梡??????뤰???롗렏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梡??????뤰???롗렏?????????뤰?????????????????????????????????????梡??????뤰???롗렏?????????뤰??????????????????????????? |