同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e99ab4efbdb73fefbdb03fefbdbee8a08defbdb8e89b9fe68998efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????è² ï½¢?ｱ髴å¥ï½½ï½¨é¬§?ｽｲ?ï½µ???????????????????????????????????????????????????????????è² ï½¢?ｱ髴å¥ï½½ï½¨é¬§?ｽｲ?ï½µ??????????????????????????????è² ï½¢?ｱ髴å¥ï½½ï½¨é¬§?ｽｲ?ï½µ???????è² ï½¢?ｱ髴å¥ï½½ï½¨é¬§?ｽｲ?ï½µ??è² ï½¢?ｱ髴å¥ï½½ï½¨é´ï½·?ï½°?ï½¾è ｸèæｽｧ???????????????????????????????????è² ï½¢?ｱ髴å¥ï½½ï½¨é¬§?ｽｲ?ï½µ?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e99ab4efbdb73fefbdb03fefbdbee8a08defbdb8e89b9fe68998efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????雋?ｽ｢??ｱ鬮ｴ螂?ｽｽ?ｨ鬯ｧ??ｽ?ｲ??ｵ???????????????????????????????????????????????????????????雋?ｽ｢??ｱ鬮ｴ螂?ｽｽ?ｨ鬯ｧ??ｽ?ｲ??ｵ??????????????????????????????雋?ｽ｢??ｱ鬮ｴ螂?ｽｽ?ｨ鬯ｧ??ｽ?ｲ??ｵ???????雋?ｽ｢??ｱ鬮ｴ螂?ｽｽ?ｨ鬯ｧ??ｽ?ｲ??ｵ??雋?ｽ｢??ｱ鬮ｴ螂?ｽｽ?ｨ髫ｴ?ｷ??ｰ??ｾ陟搾ｽｸ陋滓汚?ｽ?ｧ???????????????????????????????????雋?ｽ｢??ｱ鬮ｴ螂?ｽｽ?ｨ鬯ｧ??ｽ?ｲ??ｵ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e99ab4efbdb73fefbdb03fefbdbee8a08defbdb8e89b9fe68998efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????莢?鐔?鐔演?絅?鐔緒秀薔?鐔緒讐?鐔???????????????????????????????????????????????????????????莢?鐔?鐔演?絅?鐔緒秀薔?鐔緒讐?鐔??????????????????????????????莢?鐔?鐔演?絅?鐔緒秀薔?鐔緒讐?鐔???????莢?鐔?鐔演?絅?鐔緒秀薔?鐔緒讐?鐔??莢?鐔?鐔演?絅?鐔緒秀?器酬?鐔?鐔乗??鐔梧????鐔緒洲???????????????????????????????????莢?鐔?鐔演?絅?鐔緒秀薔?鐔緒讐?鐔?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e99ab4efbdb73fefbdb03fefbdbee8a08defbdb8e89b9fe68998efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????貅｢?ｱ髴奇ｽｨ鬧?ｽｲ?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????貅｢?ｱ髴奇ｽｨ鬧?ｽｲ?ｵ??????????????????????????????貅｢?ｱ髴奇ｽｨ鬧?ｽｲ?ｵ???????貅｢?ｱ髴奇ｽｨ鬧?ｽｲ?ｵ??貅｢?ｱ髴奇ｽｨ隴ｷ?ｰ?ｾ蠍ｸ蛟托ｽｧ???????????????????????????????????貅｢?ｱ髴奇ｽｨ鬧?ｽｲ?ｵ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e99ab4efbdb73fefbdb03fefbdbee8a08defbdb8e89b9fe68998efbdbdefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b285efbda23fefbdb1e9abb4e5a587efbdbdefbda8e9aca73fefbdbdefbdb23fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????縕낉숱?節깁ゴ也뉛슬節③Ё?節쏙쉿?節덤??????????????????????????????????????????????????????????縕낉숱?節깁ゴ也뉛슬節③Ё?節쏙쉿?節덤?????????????????????????????縕낉숱?節깁ゴ也뉛슬節③Ё?節쏙쉿?節덤??????縕낉숱?節깁ゴ也뉛슬節③Ё?節쏙쉿?節덤?縕낉숱?節깁ゴ也뉛슬節③슫節랖節?節얕젌節멱썯偃섓슬節???????????????????????????????????縕낉숱?節깁ゴ也뉛슬節③Ё?節쏙쉿?節덤????????????????????????????????? |