同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????è±æ¿?çªý?????æôý???æôý????????æôý???????æôý???????????????????????????????????????è±æ¿?çªý?????æôý???æôý????????æôý???????æôý????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±æ¿?çªý?????æôý???æôý????????æôý???????æôý????????????????????????????????????????è±æ¿?çªý?????æôý???æôý????????æôý???????æôý???????????????????????????????????????è±æ¿?çªý?????æôý???æôý????????æôý???????æôý????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????è±æ¿?çªý?????æôý???æôý????????æôý???????æôý???????????????????????????????????????è±æ¿?çªý?????æôý???æôý????????æôý???????æôý????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±æ¿?çªý?????æôý???æôý????????æôý???????æôý??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????雎取ソ?遯??????踝????踝?????????踝????????踝????????????????????????????????????????雎取ソ?遯??????踝????踝?????????踝????????踝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎取ソ?遯??????踝????踝?????????踝????????踝?????????????????????????????????????????雎取ソ?遯??????踝????踝?????????踝????????踝????????????????????????????????????????雎取ソ?遯??????踝????踝?????????踝????????踝?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????雎取ソ?遯??????踝????踝?????????踝????????踝????????????????????????????????????????雎取ソ?遯??????踝????踝?????????踝????????踝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????雎取ソ?遯??????踝????踝?????????踝????????踝???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????莟???腦??????胄????胄?????????胄????????胄????????????????????????????????????????莟???腦??????胄????胄?????????胄????????胄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???腦??????胄????胄?????????胄????????胄?????????????????????????????????????????莟???腦??????胄????胄?????????胄????????胄????????????????????????????????????????莟???腦??????胄????胄?????????胄????????胄?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????莟???腦??????胄????胄?????????胄????????胄????????????????????????????????????????莟???腦??????胄????胄?????????胄????????胄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟???腦??????胄????胄?????????胄????????胄???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????豎濔?窗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎濔?窗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎濔?窗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎濔?窗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎濔?窗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????豎濔?窗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎濔?窗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎濔?窗??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18ee6bf943fe7aa97fd3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3fe6f486fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????穩롦퓭?囹쀾?????厭놛???厭놛????????厭놛???????厭놛???????????????????????????????????????穩롦퓭?囹쀾?????厭놛???厭놛????????厭놛???????厭놛????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩롦퓭?囹쀾?????厭놛???厭놛????????厭놛???????厭놛????????????????????????????????????????穩롦퓭?囹쀾?????厭놛???厭놛????????厭놛???????厭놛???????????????????????????????????????穩롦퓭?囹쀾?????厭놛???厭놛????????厭놛???????厭놛????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????穩롦퓭?囹쀾?????厭놛???厭놛????????厭놛???????厭놛???????????????????????????????????????穩롦퓭?囹쀾?????厭놛???厭놛????????厭놛???????厭놛????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩롦퓭?囹쀾?????厭놛???厭놛????????厭놛???????厭놛??????????????? |