同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????è¦???äý???äý???è¦???äý???äý???????????????????è¦???äý???äý???è¦???äý???äý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦???äý???äý???è¦???äý???äý?????????????????????????????????????????????è¦???äý???äý???è¦???äý???äý???????????????????è¦???äý???äý???è¦???äý???äý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦???äý???äý???è¦???äý???äý???????????????????è¦???äý???äý???è¦???äý???äý?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦???äý???äý???è¦???äý???äý?????????????????????????????????è¦???äý???äý???è¦???äý???äý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????隕???????????隕???????????????????????????隕???????????隕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕???????????隕?????????????????????????????????????????????????????隕???????????隕???????????????????????????隕???????????隕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕???????????隕???????????????????????????隕???????????隕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕???????????隕?????????????????????????????????????????隕???????????隕??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????荀???糺???糺???荀???糺???糺???????????????????荀???糺???糺???荀???糺???糺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???糺???糺???荀???糺???糺?????????????????????????????????????????????荀???糺???糺???荀???糺???糺???????????????????荀???糺???糺???荀???糺???糺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???糺???糺???荀???糺???糺???????????????????荀???糺???糺???荀???糺???糺?????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???糺???糺???荀???糺???糺?????????????????????????????????荀???糺???糺???荀???糺???糺??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3fe8a63f3f3fe4fd3f3f3fe4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋???????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋?????????????????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋???????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋???????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋?????????????????????????????????????????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋?????????????????????????????????誤???腋???腋???誤???腋???腋??????????????????????? |