同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe894b5e6b8ac3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e4bb963f3fe88793e4bb963fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????èä»??è?æ¯æ¦????èä»??è?æ¯æ¦??è??èä»??è??????èä»??è?å³æ¹?èå????????????????????????????????????????????????????????????èä»??è?æ¯æ¦????èä»??è?æ¯æ¦??è??èä»??è??????èä»??è?å³æ¹?èå???????????????????????????????èä»??è?æ¯æ¦????èä»??è?æ¯æ¦??è??èä»??è??????èä»??è?å³æ¹?èå????????èä»??è?æ¯æ¦????èä»??è?æ¯æ¦??è??èä»??è??????èä»??è?å³æ¹?èå???èä»??è?æ¯æ¦????èä»??è?æ¯æ¦??è??èä»??è??????èä»??è?èµæ¸¬????èä»???èä»??èä»?èä»??è???????????????????????????????????????èä»??è?æ¯æ¦????èä»??è?æ¯æ¦??è??èä»??è??????èä»??è?å³æ¹?èå??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe894b5e6b8ac3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e4bb963f3fe88793e4bb963fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ??閾??閾謎サ??閾??????閾謎サ??閾?蜊ウ貉?閾灘援????????????????????????????????????????????????????????????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ??閾??閾謎サ??閾??????閾謎サ??閾?蜊ウ貉?閾灘援???????????????????????????????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ??閾??閾謎サ??閾??????閾謎サ??閾?蜊ウ貉?閾灘援????????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ??閾??閾謎サ??閾??????閾謎サ??閾?蜊ウ貉?閾灘援???閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ??閾??閾謎サ??閾??????閾謎サ??閾?阡オ貂ャ????閾謎サ???閾謎サ??閾謎サ?閾謎サ??閾???????????????????????????????????????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ????閾謎サ??閾?諱ッ譌ヲ??閾??閾謎サ??閾??????閾謎サ??閾?蜊ウ貉?閾灘援??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe894b5e6b8ac3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e4bb963f3fe88793e4bb963fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????篁???????????????篁?????????????????篁?????????????篁???????恰????????????????????????????????????????????????????????????????????篁???????????????篁?????????????????篁?????????????篁???????恰???????????????????????????????????????篁???????????????篁?????????????????篁?????????????篁???????恰????????????????篁???????????????篁?????????????????篁?????????????篁???????恰???????????篁???????????????篁?????????????????篁?????????????篁???????究謙??????篁??????篁?????篁????篁??????????????????????????????????????????????篁???????????????篁?????????????????篁?????????????篁???????恰????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe894b5e6b8ac3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e4bb963f3fe88793e4bb963fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????臓他??臓?息旦????臓他??臓?息旦??臓??臓他??臓??????臓他??臓?即湛?臓則????????????????????????????????????????????????????????????臓他??臓?息旦????臓他??臓?息旦??臓??臓他??臓??????臓他??臓?即湛?臓則???????????????????????????????臓他??臓?息旦????臓他??臓?息旦??臓??臓他??臓??????臓他??臓?即湛?臓則????????臓他??臓?息旦????臓他??臓?息旦??臓??臓他??臓??????臓他??臓?即湛?臓則???臓他??臓?息旦????臓他??臓?息旦??臓??臓他??臓??????臓他??臓?蔵測????臓他???臓他??臓他?臓他??臓???????????????????????????????????????臓他??臓?息旦????臓他??臓?息旦??臓??臓他??臓??????臓他??臓?即湛?臓則??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe894b5e6b8ac3f3f3f3fe88793e4bb963f3f3fe88793e4bb963f3fe88793e4bb963fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe681afe697a63f3fe887933f3fe88793e4bb963f3fe887933f3f3f3f3f3fe88793e4bb963f3fe887933fe58db3e6b99b3fe88793e589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????銳볞퍟??銳믾馭?뿦????銳볞퍟??銳믾馭?뿦??銳믾?銳볞퍟??銳믾?????銳볞퍟??銳믾秧녔튆?銳볟뎴????????????????????????????????????????????????????????????銳볞퍟??銳믾馭?뿦????銳볞퍟??銳믾馭?뿦??銳믾?銳볞퍟??銳믾?????銳볞퍟??銳믾秧녔튆?銳볟뎴???????????????????????????????銳볞퍟??銳믾馭?뿦????銳볞퍟??銳믾馭?뿦??銳믾?銳볞퍟??銳믾?????銳볞퍟??銳믾秧녔튆?銳볟뎴????????銳볞퍟??銳믾馭?뿦????銳볞퍟??銳믾馭?뿦??銳믾?銳볞퍟??銳믾?????銳볞퍟??銳믾秧녔튆?銳볟뎴???銳볞퍟??銳믾馭?뿦????銳볞퍟??銳믾馭?뿦??銳믾?銳볞퍟??銳믾?????銳볞퍟??銳믾墺득릍????銳볞퍟???銳볞퍟??銳볞퍟?銳볞퍟??銳믾??????????????????????????????????????銳볞퍟??銳믾馭?뿦????銳볞퍟??銳믾馭?뿦??銳믾?銳볞퍟??銳믾?????銳볞퍟??銳믾秧녔튆?銳볟뎴??????????????????????????????????? |