同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????è?????????????????????????????????è?????????????????è©??è¦??翫妾è¦????è§??ç®???????æ§??è????????è??????????????????è©??è¦???????????????????????????è????????????????????????????è?????????????????è©??è¦??翫妾è¦????è§??ç®???????æ§??è????????è??????????????????è©??è¦????????????????????????????????????????è?????????????????????????è????????????????????????????è????????????????????????????è????????????????????????????è?????????????????è©??è¦?????????????????????????????????????è?????????????????????????????????è?????????????????è©??è¦??翫妾è¦????è§??ç®???????æ§??è????????è??????????????????è©??è¦???????????????????????????è????????????????????????????è?????????????????è©??è¦??翫妾è¦????è§??ç®???????æ§??è????????è??????????????????è©??è¦??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????閹?????????????????????????????????閹?????????????????閹ゥ??隕??鄙ォ螯セ隕????隗??邂???????譌ァ??閹????????閹??????????????????閹ゥ??隕???????????????????????????閹????????????????????????????閹?????????????????閹ゥ??隕??鄙ォ螯セ隕????隗??邂???????譌ァ??閹????????閹??????????????????閹ゥ??隕????????????????????????????????????????閹?????????????????????????閹????????????????????????????閹????????????????????????????閹????????????????????????????閹?????????????????閹ゥ??隕?????????????????????????????????????閹?????????????????????????????????閹?????????????????閹ゥ??隕??鄙ォ螯セ隕????隗??邂???????譌ァ??閹????????閹??????????????????閹ゥ??隕???????????????????????????閹????????????????????????????閹?????????????????閹ゥ??隕??鄙ォ螯セ隕????隗??邂???????譌ァ??閹????????閹??????????????????閹ゥ??隕??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀??膺??荀????茹??膊?????????????????????????????????????????荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀??膺??荀????茹??膊?????????????????????????????????????????荀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀??膺??荀????茹??膊?????????????????????????????????????????荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀??膺??荀????茹??膊?????????????????????????????????????????荀??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????翫妾????????????????旧??????????????????????????????膩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????翫妾????????????????旧??????????????????????????????膩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????翫妾????????????????旧??????????????????????????????膩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????翫妾????????????????旧??????????????????????????????膩?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3fe7bfabe5a6bee8a63f3f3f3fe8a73f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe697a73f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3fe8863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886a93f3fe8a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????醴?????????????????????????????????醴?????????????????醴⅝?誤??玲ュ┥誤????鰲??嶸???????嶪??醴????????醴??????????????????醴⅝?誤???????????????????????????醴????????????????????????????醴?????????????????醴⅝?誤??玲ュ┥誤????鰲??嶸???????嶪??醴????????醴??????????????????醴⅝?誤????????????????????????????????????????醴?????????????????????????醴????????????????????????????醴????????????????????????????醴????????????????????????????醴?????????????????醴⅝?誤?????????????????????????????????????醴?????????????????????????????????醴?????????????????醴⅝?誤??玲ュ┥誤????鰲??嶸???????嶪??醴????????醴??????????????????醴⅝?誤???????????????????????????醴????????????????????????????醴?????????????????醴⅝?誤??玲ュ┥誤????鰲??嶸???????嶪??醴????????醴??????????????????醴⅝?誤??????????????? |