同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争???????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争???????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡???????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????鄂ｷ??ｶ??螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ??ｩ?螢ｱ?霄ｯ?｡?????????????????鄂ｷ??ｶ??螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ??ｩ?貅｢莠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂ｷ??ｶ??螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ??ｩ?貅｢莠???????????????????????????????????????????鄂ｷ??ｶ??螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ??ｩ?螢ｱ?霄ｯ?｡?????????????????鄂ｷ??ｶ??螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ??ｩ?貅｢莠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂ｷ??ｶ??螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ??ｩ?螢ｱ?霄ｯ?｡?????????????????鄂ｷ??ｶ??螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ??ｩ?貅｢莠???????????????????????????????????????????????????????????????????鄂ｷ??ｶ??螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ??ｩ?螢ｱ?霄ｯ?｡???????????????????????????????鄂ｷ??ｶ??螢ｱ?､髮?ｽｺ?ｾ??ｩ?螢ｱ?霄ｯ?｡?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????臀?鐔??紕縁修??鐔削従?鐔?紕?荳?宗?????????????????臀?鐔??紕縁修??鐔削従?鐔?羣≫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?鐔??紕縁修??鐔削従?鐔?羣≫????????????????????????????????????????????臀?鐔??紕縁修??鐔削従?鐔?紕?荳?宗?????????????????臀?鐔??紕縁修??鐔削従?鐔?羣≫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?鐔??紕縁修??鐔削従?鐔?紕?荳?宗?????????????????臀?鐔??紕縁修??鐔削従?鐔?羣≫????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?鐔??紕縁修??鐔削従?鐔?紕?荳?宗???????????????????????????????臀?鐔??紕縁修??鐔削従?鐔?紕?荳?宗?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争???????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?溢争???????????????????????????????????????????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡???????????????????????????????罷?ｶ??壱､雁ｺｾ?ｩ?壱?躯｡?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe6baa2e4ba893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb73fefbdb63f3fe5a3b1efbda4e99b81efbdbaefbdbe3fefbda93fe5a3b13fe8baafefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????營랖節딴?鶯깍숴樂곻스節쐬節⅝鶯괄翁?숯?????????????????營랖節딴?鶯깍숴樂곻스節쐬節⅝繹㏘틝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營랖節딴?鶯깍숴樂곻스節쐬節⅝繹㏘틝???????????????????????????????????????????營랖節딴?鶯깍숴樂곻스節쐬節⅝鶯괄翁?숯?????????????????營랖節딴?鶯깍숴樂곻스節쐬節⅝繹㏘틝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營랖節딴?鶯깍숴樂곻스節쐬節⅝鶯괄翁?숯?????????????????營랖節딴?鶯깍숴樂곻스節쐬節⅝繹㏘틝???????????????????????????????????????????????????????????????????營랖節딴?鶯깍숴樂곻스節쐬節⅝鶯괄翁?숯???????????????????????????????營랖節딴?鶯깍숴樂곻스節쐬節⅝鶯괄翁?숯?????????????????????