同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ç½?????D?????????ç½??????????????ç½??????????ç½??????????ç½??????????ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????ç½?????D?????????ç½??????????????ç½??????????ç½??????????ç½??????????ç¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç½?????D?????????ç½??????????????ç½??????????ç½??????????ç½??????????ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????ç½?????D?????????ç½??????????????ç½??????????ç½??????????ç½??????????ç¾???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ç½?????D?????????ç½??????????????ç½??????????ç½??????????ç½??????????ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????ç½?????D?????????ç½??????????????ç½??????????ç½??????????ç½??????????ç¾?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鄂?????D?????????鄂??????????????鄂??????????鄂??????????鄂??????????鄒??????????????????????????????????????????????????????????????鄂?????D?????????鄂??????????????鄂??????????鄂??????????鄂??????????鄒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂?????D?????????鄂??????????????鄂??????????鄂??????????鄂??????????鄒??????????????????????????????????????????????????????????????鄂?????D?????????鄂??????????????鄂??????????鄂??????????鄂??????????鄒???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????鄂?????D?????????鄂??????????????鄂??????????鄂??????????鄂??????????鄒??????????????????????????????????????????????????????????????鄂?????D?????????鄂??????????????鄂??????????鄂??????????鄂??????????鄒?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????臀?????D?????????臀??????????????臀??????????臀??????????臀??????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????臀?????D?????????臀??????????????臀??????????臀??????????臀??????????臂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????D?????????臀??????????????臀??????????臀??????????臀??????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????臀?????D?????????臀??????????????臀??????????臀??????????臀??????????臂???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????臀?????D?????????臀??????????????臀??????????臀??????????臀??????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????臀?????D?????????臀??????????????臀??????????臀??????????臀??????????臂?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????營?????D?????????營??????????????營??????????營??????????營??????????獰??????????????????????????????????????????????????????????????營?????D?????????營??????????????營??????????營??????????營??????????獰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????營?????D?????????營??????????????營??????????營??????????營??????????獰??????????????????????????????????????????????????????????????營?????D?????????營??????????????營??????????營??????????營??????????獰???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????營?????D?????????營??????????????營??????????營??????????營??????????獰??????????????????????????????????????????????????????????????營?????D?????????營??????????????營??????????營??????????營??????????獰?????????????????????????????????????????????????? |