同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶ì·í¶?ï¦ë¤????ï¦ë¤çµ¶ìì?ç¯ê´???????????????????????????絶ì·í¶?ï¦ë¤????ï¦ë¤çµ¶ìì?ç¯ê´???????????????????????絶ì·í¶?ï¦ë¤?????????????????????????????????????????????????????????????絶ì·í¶?ï¦ë¤????ï¦ë¤çµ¶ìì?ç¯ê´???????????????????????????絶ì·í¶?ï¦ë¤????ï¦ë¤çµ¶ìì?ç¯ê´???????????????????????絶ì·í¶?ï¦ë¤????????????????????N????????????????????????????絶ì·í¶?ï¦ë¤????ï¦ë¤çµ¶ìì?ç¯ê´???????????????????????????絶ì·í¶?ï¦ë¤????ï¦ë¤çµ¶ìì?ç¯ê´???????????????????????絶ì·í¶?ï¦ë¤???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????邨カ?キ岺カ??晤墾?????晤墾邨カ?樌活?遽?????????????????????????????邨カ?キ岺カ??晤墾?????晤墾邨カ?樌活?遽?????????????????????????邨カ?キ岺カ??晤墾?????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?キ岺カ??晤墾?????晤墾邨カ?樌活?遽?????????????????????????????邨カ?キ岺カ??晤墾?????晤墾邨カ?樌活?遽?????????????????????????邨カ?キ岺カ??晤墾????????????????????N????????????????????????????邨カ?キ岺カ??晤墾?????晤墾邨カ?樌活?遽?????????????????????????????邨カ?キ岺カ??晤墾?????晤墾邨カ?樌活?遽?????????????????????????邨カ?キ岺カ??晤墾???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????腟苦?訣??錵??????錵??ょ偽?????膀?蟯????????????????????????????腟苦?訣??錵??????錵??ょ偽?????膀?蟯????????????????????????腟苦?訣??錵???????????????????????????????????????????????????????????????腟苦?訣??錵??????錵??ょ偽?????膀?蟯????????????????????????????腟苦?訣??錵??????錵??ょ偽?????膀?蟯????????????????????????腟苦?訣??錵??????????????????????N????????????????????????????腟苦?訣??錵??????錵??ょ偽?????膀?蟯????????????????????????????腟苦?訣??錵??????錵??ょ偽?????膀?蟯????????????????????????腟苦?訣??錵?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶싷푶?劣덤????劣덤絶잞슈?節괄???????????????????????????絶싷푶?劣덤????劣덤絶잞슈?節괄???????????????????????絶싷푶?劣덤?????????????????????????????????????????????????????????????絶싷푶?劣덤????劣덤絶잞슈?節괄???????????????????????????絶싷푶?劣덤????劣덤絶잞슈?節괄???????????????????????絶싷푶?劣덤????????????????????N????????????????????????????絶싷푶?劣덤????劣덤絶잞슈?節괄???????????????????????????絶싷푶?劣덤????劣덤絶잞슈?節괄???????????????????????絶싷푶?劣덤???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3fefa69deb8da4e7b5b6ec9e9eec8a883fe7af80eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec8bb7ed91b63fefa69deb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????永띠떣逸딴癲앸뜡????癲앸뜡永띠옚泣뉭影?愿껤??????????????????????????永띠떣逸딴癲앸뜡????癲앸뜡永띠옚泣뉭影?愿껤??????????????????????永띠떣逸딴癲앸뜡?????????????????????????????????????????????????????????????永띠떣逸딴癲앸뜡????癲앸뜡永띠옚泣뉭影?愿껤??????????????????????????永띠떣逸딴癲앸뜡????癲앸뜡永띠옚泣뉭影?愿껤??????????????????????永띠떣逸딴癲앸뜡????????????????????N????????????????????????????永띠떣逸딴癲앸뜡????癲앸뜡永띠옚泣뉭影?愿껤??????????????????????????永띠떣逸딴癲앸뜡????癲앸뜡永띠옚泣뉭影?愿껤??????????????????????永띠떣逸딴癲앸뜡???????????????????????????????????? |