同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bbbec93bee7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80e38f86ed91b5e7818ce59f9fce9eeb8c90ec8aa5e7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec8994e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8090ed91b5e7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80eab98ded91b5e5be87e385b5eab29be5be87e385bfec89903fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb295e7b5b6eabb81eab287e7af80eba5a83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶꺨ë»ì¾çç¯ì¼íµå¾ã ¿ì 絶ê»ê²ç¯ãíµçåÎëì¥çµ¶ê»ê²ç¯ãíµå¾ã ¿ì絶ê»ê²ç¯ëíµçç¯ì¼íµå¾ã ¿ì 絶ê»ê²ç¯ê¹íµå¾ã µê²å¾ã ¿ì?絶ê»ê²ç¯ë²çµ¶ê»ê²ç¯ë¥¨?N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bbbec93bee7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80e38f86ed91b5e7818ce59f9fce9eeb8c90ec8aa5e7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec8994e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8090ed91b5e7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80eab98ded91b5e5be87e385b5eab29be5be87e385bfec89903fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb295e7b5b6eabb81eab287e7af80eba5a83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????邨カ?ィ?サ?セ轣檎ッ??シ岺オ蠕????邨カ??イ?ッ?繽?揃轣悟沺ホ橄倹?・邨カ??イ?ッ?繧常揃蠕???皮オカ??イ?ッ??戦揃轣檎ッ??シ岺オ蠕????邨カ??イ?ッ??削揃蠕???帛セ????邨カ??イ?ッ??慕オカ??イ?ッ??ィ?N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bbbec93bee7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80e38f86ed91b5e7818ce59f9fce9eeb8c90ec8aa5e7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec8994e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8090ed91b5e7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80eab98ded91b5e5be87e385b5eab29be5be87e385bfec89903fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb295e7b5b6eabb81eab287e7af80eba5a83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????腟玖恨?詞?丞??膀??狩?球??酔??腟玖?蟆?膀????窮????????ョ偽蟷?蟆?膀???球??酔??腟玖?蟆?膀????窮??膀??狩?球??酔??腟玖?蟆?膀?蟾??球??糾?緇??酔???腟玖?蟆?膀?覯?腟玖?蟆?膀?襯?N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bbbec93bee7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80e38f86ed91b5e7818ce59f9fce9eeb8c90ec8aa5e7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec8994e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8090ed91b5e7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80eab98ded91b5e5be87e385b5eab29be5be87e385bfec89903fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb295e7b5b6eabb81eab287e7af80eba5a83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絶꺨닻쓾灌節삼푵徇ㅿ쉠絶껁겇節㏆푵灌域Ξ댐슥絶껁겇節わ푵徇ㅿ쉔絶껁겇節뀐푵灌節삼푵徇ㅿ쉠絶껁겇節깍푵徇ㅵ겛徇ㅿ쉐?絶껁겇節법絶껁겇節륨?N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eabaa8eb8bbbec93bee7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80e38f86ed91b5e7818ce59f9fce9eeb8c90ec8aa5e7b5b6eabb81eab287e7af80e3828fed91b5e5be87e385bfec8994e7b5b6eabb81eab287e7af80eb8090ed91b5e7818ce7af80ec82bced91b5e5be87e385bfec89a0e7b5b6eabb81eab287e7af80eab98ded91b5e5be87e385b5eab29be5be87e385bfec89903fe7b5b6eabb81eab287e7af80ebb295e7b5b6eabb81eab287e7af80eba5a83f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????永띔벰宥살벦練뚨?乙쇳뫓孃뉎끏揖좂독猿곴쾱影?純놃뫓練뚦윜戈幼먯뒫永띔퍊寃뉒?循륂뫓孃뉎끏揖붺독猿곴쾱影?違먰뫓練뚨?乙쇳뫓孃뉎끏揖좂독猿곴쾱影?源랁뫓孃뉎뀿寃쎾푻栒우뎽?永띔퍊寃뉒?踰뺟독猿곴쾱影?瑜?N???????????????? |