同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????竺??失??????ç¾??????室??????????å????失????????????????????????????????????????????????????????竺??失??????ç¾??????室??????????å????失?????????????????????????????????竺??失??????ç¾??????室??????????å????失?????????????????N????????????????????????????竺??失??????ç¾??????室??????????å????失??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????遶コ??螟ア??????逍セ??????螳、??????????蜥????螟ア????????????????????????????????????????????????????????遶コ??螟ア??????逍セ??????螳、??????????蜥????螟ア?????????????????????????????????遶コ??螟ア??????逍セ??????螳、??????????蜥????螟ア?????????????????N????????????????????????????遶コ??螟ア??????逍セ??????螳、??????????蜥????螟ア??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????腴??紊?????????????絎????????????????紊????????????????????????????????????????????????????????腴??紊?????????????絎????????????????紊?????????????????????????????????腴??紊?????????????絎????????????????紊?????????????????N????????????????????????????腴??紊?????????????絎????????????????紊??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????竺??失??????疾??????室??????????咐????失????????????????????????????????????????????????????????竺??失??????疾??????室??????????咐????失?????????????????????????????????竺??失??????疾??????室??????????咐????失?????????????????N????????????????????????????竺??失??????疾??????室??????????咐????失??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abba3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3fe796be3f3f3f3f3f3fe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????塋법?鸚괄?????厭쐬?????若}?????????崖륖???鸚괄???????????????????????????????????????????????????????塋법?鸚괄?????厭쐬?????若}?????????崖륖???鸚괄????????????????????????????????塋법?鸚괄?????厭쐬?????若}?????????崖륖???鸚괄????????????????N????????????????????????????塋법?鸚괄?????厭쐬?????若}?????????崖륖???鸚괄?????????????????????????????? |