同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ç¨ç¨???????????????????????????ç¨ç¨????è¼????ç¨????????????????????????ç????????????å¸?????ç?????????????????ç¨?????????????????????????????ç¨ç¨???????????????????????????ç¨ç¨????è¼????ç¨?????????????????????è¼????ç¨?????????????????????å¸????????????????????????????ç¨ç¨???????????????????????????ç¨ç¨????è¼????ç¨????????????????????????ç????????????å¸?????ç?????????????????ç¨???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f | ??????????????????????????????遞溽ィ???????????????????????????遞溽ィ????霈????遞????????????????????????逍????????????蟶?????逍?????????????????遞?????????????????????????????遞溽ィ???????????????????????????遞溽ィ????霈????遞?????????????????????霈????遞?????????????????????蟶????????????????????????????遞溽ィ???????????????????????????遞溽ィ????霈????遞????????????????????????逍????????????蟶?????逍?????????????????遞???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f | ??????????????????????????????腮?腮????????????????????????????腮?腮?????莠?????腮???????????????????????????????????????絽?????????????????????????腮??????????????????????????????腮?腮????????????????????????????腮?腮?????莠?????腮??????????????????????莠?????腮??????????????????????絽?????????????????????????????腮?腮????????????????????????????腮?腮?????莠?????腮???????????????????????????????????????絽?????????????????????????腮????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f | ??????????????????????????????稟稟???????????????????????????稟稟????輒????稟????????????????????????疇????????????帋?????疇?????????????????稟?????????????????????????????稟稟???????????????????????????稟稟????輒????稟?????????????????????輒????稟?????????????????????帋????????????????????????????稟稟???????????????????????????稟稟????輒????稟????????????????????????疇????????????帋?????疇?????????????????稟???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89fe7a89f3f3f3f3fe8bc923f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b88b3f3f3f3f3fe796873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a89f3f3f3f3f | ??????????????????????????????葉잏쯃???????????????????????????葉잏쯃????雍묦???葉욣???????????????????????厭놛???????????躍딚????厭놛????????????????葉욣????????????????????????????葉잏쯃???????????????????????????葉잏쯃????雍묦???葉욣????????????????????雍묦???葉욣????????????????????躍딚???????????????????????????葉잏쯃???????????????????????????葉잏쯃????雍묦???葉욣???????????????????????厭놛???????????躍딚????厭놛????????????????葉욣??? |