同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ç????î??î ???????ç????î??î ???????ç????î??î ???????????????????????????????????????????????????ç????î??î ???????ç????î??î ???????ç????î??î ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????î??î ???????ç????î??î ???????ç????î??î ???????????????????????????????????????????????????ç????î??î ???????ç????î??î ???????ç????î??î ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ç????î??î ???????ç????î??î ???????ç????î??î ???????????????????????????????????????????????????ç????î??î ???????ç????î??î ???????ç????î??î ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇???????????????????????????????????????????????????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇???????????????????????????????????????????????????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇???????????????????????????????????????????????????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇???????逹????誧??蠇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????睛?????????????睛?????????????睛?????????????????????????????????????????????????????????睛?????????????睛?????????????睛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????睛?????????????睛?????????????睛?????????????????????????????????????????????????????????睛?????????????睛?????????????睛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????睛?????????????睛?????????????睛?????????????????????????????????????????????????????????睛?????????????睛?????????????睛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3fe79d9b3f3f3f3fee8a953f3fee85823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒??????????????????????????????????????????????????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒??????????????????????????????????????????????????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒??????????????????????????????????????????????????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒??????焰쌎???杖뷐?帳괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |