同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????çë?è¥ì«ï¥µìê°¬????????????ä¹ã?ì¢í?????????????????????????????????????????çë?è¥ì«ï¥µìê°¬????????????ä¹ã?ì¢í??????????????????????????????????????????????????????çë?è¥ì«ï¥µìê°¬????????????ä¹ã?ì¢í?????????????????????????????????????????çë?è¥ì«ï¥µìê°¬????????????ä¹ã?ì¢í????????????????????????N????????????????????????????çë?è¥ì«ï¥µìê°¬????????????ä¹ã?ì¢í?????????????????????????????????????????çë?è¥ì«ï¥µìê°¬????????????ä¹ã?ì¢í????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????逖滔椁?阯･?ｫ?ｵ??ｰｬ????????????荵溘ｉ?????????????????????????????????????????????逖滔椁?阯･?ｫ?ｵ??ｰｬ????????????荵溘ｉ??????????????????????????????????????????????????????????逖滔椁?阯･?ｫ?ｵ??ｰｬ????????????荵溘ｉ?????????????????????????????????????????????逖滔椁?阯･?ｫ?ｵ??ｰｬ????????????荵溘ｉ????????????????????????????N????????????????????????????逖滔椁?阯･?ｫ?ｵ??ｰｬ????????????荵溘ｉ?????????????????????????????????????????????逖滔椁?阯･?ｫ?ｵ??ｰｬ????????????荵溘ｉ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????レ??サ??螳????????????箙????譬??????????????????????????????????????????????????レ??サ??螳????????????箙????譬???????????????????????????????????????????????????????????????レ??サ??螳????????????箙????譬??????????????????????????????????????????????????レ??サ??螳????????????箙????譬???????????????????????????N??????????????????????????????????レ??サ??螳????????????箙????譬??????????????????????????????????????????????????レ??サ??螳????????????箙????譬???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬????????????也ら?좄퀕?????????????????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬????????????也ら?좄퀕??????????????????????????????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬????????????也ら?좄퀕?????????????????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬????????????也ら?좄퀕????????????????????????N????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬????????????也ら?좄퀕?????????????????????????????????????????瘟랖?藥숫掠욆갬????????????也ら?좄퀕????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7989feb9e963fe897a5ec88abefa5b5ec9a86eab0ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe382893feca284ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????念잙옏?寤μ닽畑듭쉮媛????????????阿잆굢?醫꾪?뷐????????????????????????????????????????念잙옏?寤μ닽畑듭쉮媛????????????阿잆굢?醫꾪?뷐?????????????????????????????????????????????????????念잙옏?寤μ닽畑듭쉮媛????????????阿잆굢?醫꾪?뷐????????????????????????????????????????念잙옏?寤μ닽畑듭쉮媛????????????阿잆굢?醫꾪?뷐???????????????????????N????????????????????????????念잙옏?寤μ닽畑듭쉮媛????????????阿잆굢?醫꾪?뷐????????????????????????????????????????念잙옏?寤μ닽畑듭쉮媛????????????阿잆굢?醫꾪?뷐???????????????????????????? |