同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ç?èº???????ç?æ¸????????ç?èº??????ç?èº???????ç?æ¸???????ç?æ¸????????ç?èº??????ç?èº??????ç?èº???????????????ç?èº???????ç?æ¸????????ç?èº??????ç?èº???????ç?æ¸???????ç?æ¸????????ç?èº??????ç?èº??????ç?èº?????????????????????????????????N????????????????????????????ç?èº???????ç?æ¸????????ç?èº??????ç?èº???????ç?æ¸???????ç?æ¸????????ç?èº??????ç?èº??????ç?èº???????????????ç?èº???????ç?æ¸????????ç?èº??????ç?èº???????ç?æ¸???????ç?æ¸????????ç?èº??????ç?èº??????ç?èº?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????辜?霄???????辜?貂????????辜?霄??????辜?霄???????辜?貂???????辜?貂????????辜?霄??????辜?霄??????辜?霄???????????????辜?霄???????辜?貂????????辜?霄??????辜?霄???????辜?貂???????辜?貂????????辜?霄??????辜?霄??????辜?霄?????????????????????????????????N????????????????????????????辜?霄???????辜?貂????????辜?霄??????辜?霄???????辜?貂???????辜?貂????????辜?霄??????辜?霄??????辜?霄???????????????辜?霄???????辜?貂????????辜?霄??????辜?霄???????辜?貂???????辜?貂????????辜?霄??????辜?霄??????辜?霄?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????荳???????????羝????????????荳??????????荳???????????羝???????????羝????????????荳??????????荳??????????荳???????????????????荳???????????羝????????????荳??????????荳???????????羝???????????羝????????????荳??????????荳??????????荳??????????????????????????????????N???????????????????????????????荳???????????羝????????????荳??????????荳???????????羝???????????羝????????????荳??????????荳??????????荳???????????????????荳???????????羝????????????荳??????????荳???????????羝???????????羝????????????荳??????????荳??????????荳??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????烋?躊???????烋?渙????????烋?躊??????烋?躊???????烋?渙???????烋?渙????????烋?躊??????烋?躊??????烋?躊???????????????烋?躊???????烋?渙????????烋?躊??????烋?躊???????烋?渙???????烋?渙????????烋?躊??????烋?躊??????烋?躊?????????????????????????????????N????????????????????????????烋?躊???????烋?渙????????烋?躊??????烋?躊???????烋?渙???????烋?渙????????烋?躊??????烋?躊??????烋?躊???????????????烋?躊???????烋?渙????????烋?躊??????烋?躊???????烋?渙???????烋?渙????????烋?躊??????烋?躊??????烋?躊?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe6b8993f3f3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3fe7838b3fe8ba8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????聯딚翁둃??????聯딚歷섫???????聯딚翁둃?????聯딚翁둃??????聯딚歷섫??????聯딚歷섫???????聯딚翁둃?????聯딚翁둃?????聯딚翁둃??????????????聯딚翁둃??????聯딚歷섫???????聯딚翁둃?????聯딚翁둃??????聯딚歷섫??????聯딚歷섫???????聯딚翁둃?????聯딚翁둃?????聯딚翁둃????????????????????????????????N????????????????????????????聯딚翁둃??????聯딚歷섫???????聯딚翁둃?????聯딚翁둃??????聯딚歷섫??????聯딚歷섫???????聯딚翁둃?????聯딚翁둃?????聯딚翁둃??????????????聯딚翁둃??????聯딚歷섫???????聯딚翁둃?????聯딚翁둃??????聯딚歷섫??????聯딚歷섫???????聯딚翁둃?????聯딚翁둃?????聯딚翁둃????????? |