同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????æù©ý?????æù©ý???????????????????æù©ý????æù©ý????????æù©ý??????????çä´ý??U???????????????????????????æù©ý?????æù©ý???????????????????æù©ý????æù©ý????????æù©ý??????????çä´ý??U?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????æù©ý?????æù©ý???????????????????æù©ý????æù©ý????????æù©ý??????????çä´ý??U???????????????????????????æù©ý?????æù©ý???????????????????æù©ý????æù©ý????????æù©ý??????????çä´ý??U??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????æù©ý?????æù©ý???????????????????æù©ý????æù©ý????????æù©ý??????????çä´ý??U???????????????????????????æù©ý?????æù©ý???????????????????æù©ý????æù©ý????????æù©ý??????????çä´ý??U?????????????????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????踵ゥ??????踵ゥ????????????????????踵ゥ?????踵ゥ?????????踵ゥ???????????鈕エ???U???????????????????????????踵ゥ??????踵ゥ????????????????????踵ゥ?????踵ゥ?????????踵ゥ???????????鈕エ???U?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????踵ゥ??????踵ゥ????????????????????踵ゥ?????踵ゥ?????????踵ゥ???????????鈕エ???U???????????????????????????踵ゥ??????踵ゥ????????????????????踵ゥ?????踵ゥ?????????踵ゥ???????????鈕エ???U??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????踵ゥ??????踵ゥ????????????????????踵ゥ?????踵ゥ?????????踵ゥ???????????鈕エ???U???????????????????????????踵ゥ??????踵ゥ????????????????????踵ゥ?????踵ゥ?????????踵ゥ???????????鈕エ???U?????????????????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????胱??????胱????????????????????胱?????胱?????????胱???????????舮棋??U???????????????????????????胱??????胱????????????????????胱?????胱?????????胱???????????舮棋??U?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????胱??????胱????????????????????胱?????胱?????????胱???????????舮棋??U???????????????????????????胱??????胱????????????????????胱?????胱?????????胱???????????舮棋??U??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????胱??????胱????????????????????胱?????胱?????????胱???????????舮棋??U???????????????????????????胱??????胱????????????????????胱?????胱?????????胱???????????舮棋??U?????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3fe6f9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4b4fd3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????殮₃?????殮₃???????????????????殮₃????殮₃????????殮₃??????????醴덤??U???????????????????????????殮₃?????殮₃???????????????????殮₃????殮₃????????殮₃??????????醴덤??U?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????殮₃?????殮₃???????????????????殮₃????殮₃????????殮₃??????????醴덤??U???????????????????????????殮₃?????殮₃???????????????????殮₃????殮₃????????殮₃??????????醴덤??U??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????殮₃?????殮₃???????????????????殮₃????殮₃????????殮₃??????????醴덤??U???????????????????????????殮₃?????殮₃???????????????????殮₃????殮₃????????殮₃??????????醴덤??U?????????????????????????????????????????????W??? |