同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????æ¸??¼ý???½²????æ¸??¼ý?????æ¸??¼ý???????æ¸??¼ý???½²??æ¸??¼ý??¼ý???æ¸??¼ý?????½¡??½²???????????æ¸??¼ý???½²??æ¸??¼ý??¼ý???æ¸??¼ý?????½¡??½²???æ¸??¼ý???¼ý????æ¸??¼ý?????æ¸??¼ý????æ¸??¼ý??½????æ¸??¼ý??????¼ý??æ¸??¼ý??½°?????????????????????????N????????????????????????????æ¸??¼ý???½²????æ¸??¼ý?????æ¸??¼ý???????æ¸??¼ý???½²??æ¸??¼ý??¼ý???æ¸??¼ý?????½¡??½²???????????æ¸??¼ý???½²??æ¸??¼ý??¼ý???æ¸??¼ý?????½¡??½²???æ¸??¼ý???¼ý????æ¸??¼ý?????æ¸??¼ý????æ¸??¼ý??½????æ¸??¼ý??????¼ý??æ¸??¼ý??½°????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????貂??シ????スイ????貂??シ??????貂??シ????????貂??シ????スイ??貂??シ???シ????貂??シ??????ス。??スイ???????????貂??シ????スイ??貂??シ???シ????貂??シ??????ス。??スイ???貂??シ????シ?????貂??シ??????貂??シ?????貂??シ???スュ????貂??シ???????シ???貂??シ???スー?????????????????????????N????????????????????????????貂??シ????スイ????貂??シ??????貂??シ????????貂??シ????スイ??貂??シ???シ????貂??シ??????ス。??スイ???????????貂??シ????スイ??貂??シ???シ????貂??シ??????ス。??スイ???貂??シ????シ?????貂??シ??????貂??シ?????貂??シ???スュ????貂??シ???????シ???貂??シ???スー????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????羝??収???讐????羝??収?????羝??収???????羝??収???讐??羝??収??収???羝??収?????宗??讐???????????羝??収???讐??羝??収??収???羝??収?????宗??讐???羝??収???収????羝??収?????羝??収????羝??収??臭????羝??収??????収??羝??収??衆?????????????????????????N????????????????????????????羝??収???讐????羝??収?????羝??収???????羝??収???讐??羝??収??収???羝??収?????宗??讐???????????羝??収???讐??羝??収??収???羝??収?????宗??讐???羝??収???収????羝??収?????羝??収????羝??収??臭????羝??収??????収??羝??収??衆????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbdb23f3fe6b83f3fbcfd3f3fbcfd3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fbda13f3fbdb23f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdad3f3f3f3fe6b83f3fbcfd3f3f3f3f3f3fbcfd3f3fe6b83f3fbcfd3f3fbdb03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????歷??숫???쉿????歷??숫?????歷??숫???????歷??숫???쉿??歷??숫??숫???歷??숫?????숯??쉿???????????歷??숫???쉿??歷??숫??숫???歷??숫?????숯??쉿???歷??숫???숫????歷??숫?????歷??숫????歷??숫??쉭????歷??숫??????숫??歷??숫??쉼?????????????????????????N????????????????????????????歷??숫???쉿????歷??숫?????歷??숫???????歷??숫???쉿??歷??숫??숫???歷??숫?????숯??쉿???????????歷??숫???쉿??歷??숫??숫???歷??숫?????숯??쉿???歷??숫???숫????歷??숫?????歷??숫????歷??숫??쉭????歷??숫??????숫??歷??숫??쉼????? |