同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????æ¸???ª?????¤???æ¸?????????¤æ¸???ª?????ª?????¡?????????????????æ¸???ª?????¤???æ¸?????????¤æ¸???ª?????ª??????????????????????????????N????????????????????????????æ¸???ª?????¤???æ¸?????????¤æ¸???ª?????ª?????¡?????????????????æ¸???ª?????¤???æ¸?????????¤æ¸???ª?????ª??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????貂???ェ?????、???貂?????????、貂???ェ?????ェ?????。?????????????????貂???ェ?????、???貂?????????、貂???ェ?????ェ??????????????????????????????N????????????????????????????貂???ェ?????、???貂?????????、貂???ェ?????ェ?????。?????????????????貂???ェ?????、???貂?????????、貂???ェ?????ェ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????羝???????????羝?????????ゆ??????????????????????????????羝???????????羝?????????ゆ??????????????????????????????????????N????????????????????????????羝???????????羝?????????ゆ??????????????????????????????羝???????????羝?????????ゆ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83f3f3faa3f3f3f3f3fa43f3f3fe6b83f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6b83f3f3faa3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????歷???₃????}??歷?????????ㅶ륨??₃????₃?????????????????????歷???₃????}??歷?????????ㅶ륨??₃????₃?????????????????????????????N????????????????????????????歷???₃????}??歷?????????ㅶ륨??₃????₃?????????????????????歷???₃????}??歷?????????ㅶ륨??₃????₃?????? |