同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????治鹿?æ²»?鹿????????????????????????????治鹿?æ²»?鹿???????????????????????ｾｬ治??ｾ､??????????ｾｬ治??ｾ､?ｾ､æ?ï½¢ç¯ ??æ²»é ?æ²»?è¾???W????????????????????????????治鹿?æ²»?鹿????????????????????????????治鹿?æ²»?鹿?????????????????????????ｾｬ治??ｾ､??????N????????????????????????????治鹿?æ²»?鹿????????????????????????????治鹿?æ²»?鹿???????????????????????ｾｬ治??ｾ､??????????ｾｬ治??ｾ､?ｾ､æ?ï½¢ç¯ ??æ²»é ?æ²»?è¾???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?豐ｻ?鮖ｿ????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?豐ｻ?鮖ｿ????????????????????????ｾ?ｬ豐ｻ???ｾ?､???????????ｾ?ｬ豐ｻ???ｾ?､??ｾ?､譏ｭ??｢遽???豐ｻ驟?豐ｻ?霎???W????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?豐ｻ?鮖ｿ????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?豐ｻ?鮖ｿ??????????????????????????ｾ?ｬ豐ｻ???ｾ?､??????N????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?豐ｻ?鮖ｿ????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?豐ｻ?鮖ｿ????????????????????????ｾ?ｬ豐ｻ???ｾ?､???????????ｾ?ｬ豐ｻ???ｾ?､??ｾ?､譏ｭ??｢遽???豐ｻ驟?豐ｻ?霎???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????羃脂洪?羃?藕????????????????????????????羃脂洪?羃?藕???????????????????????鐔常習羃??鐔常修??????????鐔常習羃??鐔常修?鐔常修??鐔∝???羃脂???羃?莨????W????????????????????????????羃脂洪?羃?藕????????????????????????????羃脂洪?羃?藕?????????????????????????鐔常習羃??鐔常修??????N????????????????????????????羃脂洪?羃?藕????????????????????????????羃脂洪?羃?藕???????????????????????鐔常習羃??鐔常修??????????鐔常習羃??鐔常修?鐔常修??鐔∝???羃脂???羃?莨????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????治鹿?治?鹿????????????????????????????治鹿?治?鹿???????????????????????ｾｬ治??ｾ､??????????ｾｬ治??ｾ､?ｾ､昭?｢篠??治酌?治?辞???W????????????????????????????治鹿?治?鹿????????????????????????????治鹿?治?鹿?????????????????????????ｾｬ治??ｾ､??????N????????????????????????????治鹿?治?鹿????????????????????????????治鹿?治?鹿???????????????????????ｾｬ治??ｾ､??????????ｾｬ治??ｾ､?ｾ､昭?｢篠??治酌?治?辞???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3fe6b2bb3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbdace6b2bb3f3fefbdbeefbda43fefbdbeefbda4e698ad3fefbda2e7afa03f3fe6b2bbe9858c3fe6b2bb3fe8be9e3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????亦삯뮈?亦빡埇엌???????????????????????????亦삯뮈?亦빡埇엌??????????????????????節억쉬亦빡?節억숴??????????節억쉬亦빡?節억숴?節억숴業?節®캙??亦삯뀒?亦빡渦얓??W????????????????????????????亦삯뮈?亦빡埇엌???????????????????????????亦삯뮈?亦빡埇엌????????????????????????節억쉬亦빡?節억숴??????N????????????????????????????亦삯뮈?亦빡埇엌???????????????????????????亦삯뮈?亦빡埇엌??????????????????????節억쉬亦빡?節억숴??????????節억쉬亦빡?節억숴?節억숴業?節®캙??亦삯뀒?亦빡渦얓??W??? |