同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????æ ??ï¾ï¾??ï¾ï½¤ï¾ï½¤?????ï¾ï½¤ï¾ï½¤??ï¾ï¾?????????????????????????????????????æ ??ï¾ï¾??ï¾ï½¤ï¾ï½¤?????ï¾ï½¤ï¾ï½¤??ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ ??ï¾ï¾??ï¾ï½¤ï¾ï½¤?????ï¾ï½¤ï¾ï½¤??ï¾ï¾?????????????????????????????????????æ ??ï¾ï¾??ï¾ï½¤ï¾ï½¤?????ï¾ï½¤ï¾ï½¤??ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????æ ??ï¾ï¾??ï¾ï½¤ï¾ï½¤?????ï¾ï½¤ï¾ï½¤??ï¾ï¾?????????????????????????????????????æ ??ï¾ï¾??ï¾ï½¤ï¾ï½¤?????ï¾ï½¤ï¾ï½¤??ï¾ï¾????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????謔???呻セ???托ス、?托ス、??????托ス、?托ス、???呻セ?????????????????????????????????????謔???呻セ???托ス、?托ス、??????托ス、?托ス、???呻セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????謔???呻セ???托ス、?托ス、??????托ス、?托ス、???呻セ?????????????????????????????????????謔???呻セ???托ス、?托ス、??????托ス、?托ス、???呻セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????謔???呻セ???托ス、?托ス、??????托ス、?托ス、???呻セ?????????????????????????????????????謔???呻セ???托ス、?托ス、??????托ス、?托ス、???呻セ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐓??????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐓??????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐓??????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐓?鐔わ?鐔?????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐓?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????悅??ルニ??ム、ム、?????ム、ム、??ルニ?????????????????????????????????????悅??ルニ??ム、ム、?????ム、ム、??ルニ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????悅??ルニ??ム、ム、?????ム、ム、??ルニ?????????????????????????????????????悅??ルニ??ム、ム、?????ム、ム、??ルニ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????悅??ルニ??ム、ム、?????ム、ム、??ルニ?????????????????????????????????????悅??ルニ??ム、ム、?????ム、ム、??ルニ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe682853f3fefbe99efbe863f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3f3f3f3fefbe91efbda4efbe91efbda43f3fefbe99efbe863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????魚꾽?絶숋푺??絶묕숴絶묕숴?????絶묕숴絶묕숴??絶숋푺?????????????????????????????????????魚꾽?絶숋푺??絶묕숴絶묕숴?????絶묕숴絶묕숴??絶숋푺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????魚꾽?絶숋푺??絶묕숴絶묕숴?????絶묕숴絶묕숴??絶숋푺?????????????????????????????????????魚꾽?絶숋푺??絶묕숴絶묕숴?????絶묕숴絶묕숴??絶숋푺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????魚꾽?絶숋푺??絶묕숴絶묕숴?????絶묕숴絶묕숴??絶숋푺?????????????????????????????????????魚꾽?絶숋푺??絶묕숴絶묕숴?????絶묕숴絶묕숴??絶숋푺????????????????????????????????????????????????? |