同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å¾ ?긷????????????ì?葉??å¾ ?긷????????????æ????容¡??????å¾ ??å¾ ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????å¾ ?긷????????????ì?葉??å¾ ?긷????????????æ????容¡??????å¾ ??å¾ ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蠕???キ???????????????ョ??蠕???キ????????????謌????螳ケツ。??????蠕???蠕?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????蠕???キ???????????????ョ??蠕???キ????????????謌????螳ケツ。??????蠕???蠕??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????緇??蠍???????????????錺??緇??蠍??????????????????絎溝??????緇???緇?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????緇??蠍???????????????錺??緇??蠍??????????????????絎溝??????緇???緇??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????徠?긷????????????쇈?葉??徠?긷????????????戍????容¡??????徠??徠????????????????????????????????????????????N????????????????????????????徠?긷????????????쇈?葉??徠?긷????????????戍????容¡??????徠??徠?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec87883fefa5ae3f3fe5bea03feab8b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6888d3f3f3f3fe5aeb9c2a13f3f3f3f3f3fe5bea03f3fe5bea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????孃잶湲랖???????????音뉭畑??孃잶湲랖???????????臆뛁???若뮤??????孃잶?孃잶???????????????????????????????????????????N????????????????????????????孃잶湲랖???????????音뉭畑??孃잶湲랖???????????臆뛁???若뮤??????孃잶?孃잶????????? |