同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å°ï½®ï½¢ï¾?å°???å°ï½®ï½¢ï¾?å°?å°ï½²å°ï¾?å°?????????????????????????????????å°ï½®ï½¢ï¾?å°???å°ï½®ï½¢ï¾?å°?å°ï½²å°ï¾?å°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½®ï½¢ï¾?å°???å°ï½®ï½¢ï¾?å°?å°ï½²å°ï¾?å°?????????????????????????????????å°ï½®ï½¢ï¾?å°???å°ï½®ï½¢ï¾?å°?å°ï½²å°ï¾?å°???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????å°ï½®ï½¢ï¾?å°???å°ï½®ï½¢ï¾?å°?å°ï½²å°ï¾?å°?????????????????????????????????å°ï½®ï½¢ï¾?å°???å°ï½®ï½¢ï¾?å°?å°ï½²å°ï¾?å°??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蟆?ｽｮ?｢??蟆???蟆?ｽｮ?｢??蟆?蟆?ｽｲ蟆?ｾ?蟆?????????????????????????????????蟆?ｽｮ?｢??蟆???蟆?ｽｮ?｢??蟆?蟆?ｽｲ蟆?ｾ?蟆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｮ?｢??蟆???蟆?ｽｮ?｢??蟆?蟆?ｽｲ蟆?ｾ?蟆?????????????????????????????????蟆?ｽｮ?｢??蟆???蟆?ｽｮ?｢??蟆?蟆?ｽｲ蟆?ｾ?蟆???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????蟆?ｽｮ?｢??蟆???蟆?ｽｮ?｢??蟆?蟆?ｽｲ蟆?ｾ?蟆?????????????????????????????????蟆?ｽｮ?｢??蟆???蟆?ｽｮ?｢??蟆?蟆?ｽｲ蟆?ｾ?蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絨?鐔?就鐓??絨????絨?鐔?就鐓??絨??絨?鐔峨?鐓??絨??????????????????????????????????絨?鐔?就鐓??絨????絨?鐔?就鐓??絨??絨?鐔峨?鐓??絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?就鐓??絨????絨?鐔?就鐓??絨??絨?鐔峨?鐓??絨??????????????????????????????????絨?鐔?就鐓??絨????絨?鐔?就鐓??絨??絨?鐔峨?鐓??絨????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????絨?鐔?就鐓??絨????絨?鐔?就鐓??絨??絨?鐔峨?鐓??絨??????????????????????????????????絨?鐔?就鐓??絨????絨?鐔?就鐓??絨??絨?鐔峨?鐓??絨???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????将ｮ｢ﾌ?将???将ｮ｢ﾌ?将?将ｲ将ﾘ?将?????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ?将???将ｮ｢ﾌ?将?将ｲ将ﾘ?将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ?将???将ｮ｢ﾌ?将?将ｲ将ﾘ?将?????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ?将???将ｮ｢ﾌ?将?将ｲ将ﾘ?将???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????将ｮ｢ﾌ?将???将ｮ｢ﾌ?将?将ｲ将ﾘ?将?????????????????????????????????将ｮ｢ﾌ?将???将ｮ｢ﾌ?将?将ｲ将ﾘ?将??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863f3f3fe5b086efbdaeefbda2efbe8c3fe5b0863fe5b086efbdb2e5b086efbe983fe5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????弱놅쉰節?풄?弱낣??弱놅쉰節?풄?弱낣弱놅쉿弱놅풕?弱낣????????????????????????????????弱놅쉰節?풄?弱낣??弱놅쉰節?풄?弱낣弱놅쉿弱놅풕?弱낣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅쉰節?풄?弱낣??弱놅쉰節?풄?弱낣弱놅쉿弱놅풕?弱낣????????????????????????????????弱놅쉰節?풄?弱낣??弱놅쉰節?풄?弱낣弱놅쉿弱놅풕?弱낣??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????弱놅쉰節?풄?弱낣??弱놅쉰節?풄?弱낣弱놅쉿弱놅풕?弱낣????????????????????????????????弱놅쉰節?풄?弱낣??弱놅쉰節?풄?弱낣弱놅쉿弱놅풕?弱낣?????????????????????????????????????????????????????????????????? |