同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????åè³???????????åè³??????????????åè³???????????????????????????????????????????????????????????åè³???????????åè³??????????????åè³???????????????????????????????????????????åè³???????????åè³??????????????åè³??????????????????????N????????????????????????????åè³???????????åè³??????????????åè³?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蟄倩ｳ???????????蟄倩ｳ??????????????蟄倩ｳ???????????????????????????????????????????????????????????蟄倩ｳ???????????蟄倩ｳ??????????????蟄倩ｳ???????????????????????????????????????????蟄倩ｳ???????????蟄倩ｳ??????????????蟄倩ｳ??????????????????????N????????????????????????????蟄倩ｳ???????????蟄倩ｳ??????????????蟄倩ｳ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????絖?莖????????????絖?莖???????????????絖?莖????????????????????????????????????????????????????????????絖?莖????????????絖?莖???????????????絖?莖????????????????????????????????????????????絖?莖????????????絖?莖???????????????絖?莖???????????????????????N????????????????????????????絖?莖????????????絖?莖???????????????絖?莖??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????存賊???????????存賊??????????????存賊???????????????????????????????????????????????????????????存賊???????????存賊??????????????存賊???????????????????????????????????????????存賊???????????存賊??????????????存賊??????????????????????N????????????????????????????存賊???????????存賊??????????????存賊?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad98e8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????耶섋퀕???????????耶섋퀕??????????????耶섋퀕???????????????????????????????????????????????????????????耶섋퀕???????????耶섋퀕??????????????耶섋퀕???????????????????????????????????????????耶섋퀕???????????耶섋퀕??????????????耶섋퀕??????????????????????N????????????????????????????耶섋퀕???????????耶섋퀕??????????????耶섋퀕?????????????????????????????????? |