同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3fe6b2833f413f3fe99a98eb82a33f3f3f6a3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å¨ë¶ºã¯???K??è½ê´??????K??????e?è½ê´???e??å¨ë¶ºã¯???K????ï¦??e??ï¦ë© ?????e??åâ ??????????????????????????????????????????????????????????å¨ë¶ºã¯???K??è½ê´??????K??????e?è½ê´???e??å¨ë¶ºã¯???K????ï¦??e??ï¦ë© ?????e??åâ ?????????????????????????????å¨ë¶ºã¯???K??è½ê´??????K??????e?è½ê´???e??å¨ë¶ºã¯???K????ï¦??e??ï¦ë© ?????e??åâ ??????å¨ë¶ºã¯???K??è½ê´??????K??????e?è½ê´???e??å¨ë¶ºã¯???K????ï¦??e??ï¦ë© ?????e??åâ ?å¨ë¶ºã¯???K??è½ê´??????K??????e?è½ê´???e??å¨ë¶ºã¯???K????ï¦??e??å¨ë¶ºã¯???K???æ²?A??éë£???j???K??????å¨ë¶ºã¯???K??j??????????????????????????????????????å¨ë¶ºã¯???K??è½ê´??????K??????e?è½ê´???e??å¨ë¶ºã¯???K????ï¦??e??ï¦ë© ?????e??åâ ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3fe6b2833f413f3fe99a98eb82a33f3f3f6a3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????螽?ｶｺ繧ｯ???K??隴ｽ???????K??????e?隴ｽ????e??螽?ｶｺ繧ｯ???K???????e??????????e??蜴凪???????????????????????????????????????????????????????????螽?ｶｺ繧ｯ???K??隴ｽ???????K??????e?隴ｽ????e??螽?ｶｺ繧ｯ???K???????e??????????e??蜴凪??????????????????????????????螽?ｶｺ繧ｯ???K??隴ｽ???????K??????e?隴ｽ????e??螽?ｶｺ繧ｯ???K???????e??????????e??蜴凪???????螽?ｶｺ繧ｯ???K??隴ｽ???????K??????e?隴ｽ????e??螽?ｶｺ繧ｯ???K???????e??????????e??蜴凪??螽?ｶｺ繧ｯ???K??隴ｽ???????K??????e?隴ｽ????e??螽?ｶｺ繧ｯ???K???????e??螽?ｶｺ繧ｯ???K???豐?A??髫俯ぅ???j???K??????螽?ｶｺ繧ｯ???K??j??????????????????????????????????????螽?ｶｺ繧ｯ???K??隴ｽ???????K??????e?隴ｽ????e??螽?ｶｺ繧ｯ???K???????e??????????e??蜴凪?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3fe6b2833f413f3fe99a98eb82a33f3f3f6a3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????紲?覿冴????K??茘所???????K??????e?茘所????e??紲?覿冴????K????錵???e??錵?覃??????e????????????????????????????????????????????????????????????????紲?覿冴????K??茘所???????K??????e?茘所????e??紲?覿冴????K????錵???e??錵?覃??????e???????????????????????????????????紲?覿冴????K??茘所???????K??????e?茘所????e??紲?覿冴????K????錵???e??錵?覃??????e????????????紲?覿冴????K??茘所???????K??????e?茘所????e??紲?覿冴????K????錵???e??錵?覃??????e???????紲?覿冴????K??茘所???????K??????e?茘所????e??紲?覿冴????K????錵???e??紲?覿冴????K???羃??A????????j???K??????紲?覿冴????K??j??????????????????????????????????????紲?覿冴????K??茘所???????K??????e?茘所????e??紲?覿冴????K????錵???e??錵?覃??????e??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3fe6b2833f413f3fe99a98eb82a33f3f3f6a3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????娃붺ク???K??譽괄??????K??????e?譽괄???e??娃붺ク???K????歷??e??呂멅?????e??厓⅝??????????????????????????????????????????????????????????娃붺ク???K??譽괄??????K??????e?譽괄???e??娃붺ク???K????歷??e??呂멅?????e??厓⅝?????????????????????????????娃붺ク???K??譽괄??????K??????e?譽괄???e??娃붺ク???K????歷??e??呂멅?????e??厓⅝??????娃붺ク???K??譽괄??????K??????e?譽괄???e??娃붺ク???K????歷??e??呂멅?????e??厓⅝?娃붺ク???K??譽괄??????K??????e?譽괄???e??娃붺ク???K????歷??e??娃붺ク???K???沃?A??隘낣???j???K??????娃붺ク???K??j??????????????????????????????????????娃붺ク???K??譽괄??????K??????e?譽괄???e??娃붺ク???K????歷??e??呂멅?????e??厓⅝????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3fe6b2833f413f3fe99a98eb82a33f3f3f6a3f3f3f4b3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3fe8adbdeab4843f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f653fe8adbdeab4843f3f3f653f3fe5a883ebb6bae382af3f3f3f4b3f3f3f3fefa68c3f3f653f3fefa680eba9853f3f3f3f3f653f3fe58e93e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????夜껊떵循???K??鈺쎄큵??????K??????e?鈺쎄큵???e??夜껊떵循???K????癲뗾?e??癲?硫꾽????e??鴦볛뀦??????????????????????????????????????????????????????????夜껊떵循???K??鈺쎄큵??????K??????e?鈺쎄큵???e??夜껊떵循???K????癲뗾?e??癲?硫꾽????e??鴦볛뀦?????????????????????????????夜껊떵循???K??鈺쎄큵??????K??????e?鈺쎄큵???e??夜껊떵循???K????癲뗾?e??癲?硫꾽????e??鴦볛뀦??????夜껊떵循???K??鈺쎄큵??????K??????e?鈺쎄큵???e??夜껊떵循???K????癲뗾?e??癲?硫꾽????e??鴦볛뀦?夜껊떵循???K??鈺쎄큵??????K??????e?鈺쎄큵???e??夜껊떵循???K????癲뗾?e??夜껊떵循???K???亦귶A??曜섎궍???j???K??????夜껊떵循???K??j??????????????????????????????????????夜껊떵循???K??鈺쎄큵??????K??????e?鈺쎄큵???e??夜껊떵循???K????癲뗾?e??癲?硫꾽????e??鴦볛뀦????????????????????????????????? |