同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å¤ì?ú³??p?????????????o??å¤ì?ú³???????å¤ì?ú³??p??????å¤ì?ú³???????????o??å¤ì?ú³?????å¤ì?ú³??????o??å¤ì?ú³??????å¤ì?ú³??p?????????????o??å¤ì?ú³???????å¤ì?ú³??p?????å¤ì?ú³???????????o??å¤ì?ú³?????å¤ì?ú³??????o??å¤ì?ú³??????å¤ì?ú³??p?????????????o??å¤ì?ú³???????å¤ì?ú³??p??????????????????????N????????????????????????????å¤ì?ú³??p?????????????o??å¤ì?ú³???????å¤ì?ú³??p??????å¤ì?ú³???????????o??å¤ì?ú³?????å¤ì?ú³??????o??å¤ì?ú³??????å¤ì?ú³??p?????????????o??å¤ì?ú³???????å¤ì?ú³??p?????å¤ì?ú³???????????o??å¤ì?ú³?????å¤ì?ú³??????o??å¤ì?ú³??????å¤ì?ú³??p?????????????o??å¤ì?ú³???????å¤ì?ú³??p???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????螟懍?岺ｳ??p?????????????o??螟懍?岺ｳ???????螟懍?岺ｳ??p??????螟懍?岺ｳ???????????o??螟懍?岺ｳ?????螟懍?岺ｳ??????o??螟懍?岺ｳ??????螟懍?岺ｳ??p?????????????o??螟懍?岺ｳ???????螟懍?岺ｳ??p?????螟懍?岺ｳ???????????o??螟懍?岺ｳ?????螟懍?岺ｳ??????o??螟懍?岺ｳ??????螟懍?岺ｳ??p?????????????o??螟懍?岺ｳ???????螟懍?岺ｳ??p??????????????????????N????????????????????????????螟懍?岺ｳ??p?????????????o??螟懍?岺ｳ???????螟懍?岺ｳ??p??????螟懍?岺ｳ???????????o??螟懍?岺ｳ?????螟懍?岺ｳ??????o??螟懍?岺ｳ??????螟懍?岺ｳ??p?????????????o??螟懍?岺ｳ???????螟懍?岺ｳ??p?????螟懍?岺ｳ???????????o??螟懍?岺ｳ?????螟懍?岺ｳ??????o??螟懍?岺ｳ??????螟懍?岺ｳ??p?????????????o??螟懍?岺ｳ???????螟懍?岺ｳ??p???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????紊?????p?????????????o??紊??????????紊?????p??????紊??????????????o??紊????????紊?????????o??紊?????????紊?????p?????????????o??紊??????????紊?????p?????紊??????????????o??紊????????紊?????????o??紊?????????紊?????p?????????????o??紊??????????紊?????p??????????????????????N????????????????????????????紊?????p?????????????o??紊??????????紊?????p??????紊??????????????o??紊????????紊?????????o??紊?????????紊?????p?????????????o??紊??????????紊?????p?????紊??????????????o??紊????????紊?????????o??紊?????????紊?????p?????????????o??紊??????????紊?????p???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????夜???????p?????????????o??夜????????????夜???????p??????夜????????????????o??夜??????????夜???????????o??夜???????????夜???????p?????????????o??夜????????????夜???????p?????夜????????????????o??夜??????????夜???????????o??夜???????????夜???????p?????????????o??夜????????????夜???????p??????????????????????N????????????????????????????夜???????p?????????????o??夜????????????夜???????p??????夜????????????????o??夜??????????夜???????????o??夜???????????夜???????p?????????????o??夜????????????夜???????p?????夜????????????????o??夜??????????夜???????????o??夜???????????夜???????p?????????????o??夜????????????夜???????p???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f3f3f3f3f3fe5a49cec3ffaadb33f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????鸚쒖?海끗?p?????????????o??鸚쒖?海끗??????鸚쒖?海끗?p??????鸚쒖?海끗??????????o??鸚쒖?海끗????鸚쒖?海끗?????o??鸚쒖?海끗?????鸚쒖?海끗?p?????????????o??鸚쒖?海끗??????鸚쒖?海끗?p?????鸚쒖?海끗??????????o??鸚쒖?海끗????鸚쒖?海끗?????o??鸚쒖?海끗?????鸚쒖?海끗?p?????????????o??鸚쒖?海끗??????鸚쒖?海끗?p??????????????????????N????????????????????????????鸚쒖?海끗?p?????????????o??鸚쒖?海끗??????鸚쒖?海끗?p??????鸚쒖?海끗??????????o??鸚쒖?海끗????鸚쒖?海끗?????o??鸚쒖?海끗?????鸚쒖?海끗?p?????????????o??鸚쒖?海끗??????鸚쒖?海끗?p?????鸚쒖?海끗??????????o??鸚쒖?海끗????鸚쒖?海끗?????o??鸚쒖?海끗?????鸚쒖?海끗?p?????????????o??鸚쒖?海끗??????鸚쒖?海끗?p???????? |