同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹??????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹??????????????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹??????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹?????????????????????????????????????????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹??????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹??????????????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹??????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹????????????????????????????????????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹??????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹??????????????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹??????????????????????墬?¡Ï????????åµ?Ø????Û¹??Û¹????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ??????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ??????????????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ??????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ?????????????????????????????????????????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ??????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ??????????????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ??????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ????????????????????????????????????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ??????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ??????????????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ??????????????????????蠅ャ?。マ????????蠏?リ????ロケ??ロケ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞??????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞??????????????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞??????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞?????????????????????????????????????????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞??????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞??????????????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞??????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞????????????????????????????????????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞??????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞??????????????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞??????????????????????紜?]????????綉?????杞??杞????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????墬??????????????????۹??۹??????????????????????墬??????????????????۹??۹??????????????????????????????墬??????????????????۹??۹??????????????????????墬??????????????????۹??۹?????????????????????????????????????????????????????????墬??????????????????۹??۹??????????????????????墬??????????????????۹??۹??????????????????????????????墬??????????????????۹??۹??????????????????????墬??????????????????۹??۹????????????????????????????????????????????????????墬??????????????????۹??۹??????????????????????墬??????????????????۹??۹??????????????????????????????墬??????????????????۹??۹??????????????????????墬??????????????????۹??۹????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a2ac3fa1cf3f3f3f3f3f3f3f3fe5b53fd83f3f3f3fdbb93f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀??????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀??????????????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀??????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀?????????????????????????????????????????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀??????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀??????????????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀??????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀????????????????????????????????????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀??????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀??????????????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀??????????????????????罌?♀????????葯?療???膀??膀????????????????????????????????????? |