同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa8e897a53fbe3fbd3fe892bb3f8cec89bde892bb3f8cec89bd3fe59f3fa43f89913fe892bb3f8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????å?¤?ç¯??§?³è?³?½å?¤?ç¯??§?³ç¯??å?¤?ç¯?â¡?³ç¯?â¨å?¤?ç¯?????????????????????????????????????????????????????????????å?¤?ç¯??§?³è?³?½å?¤?ç¯??§?³ç¯??å?¤?ç¯?â¡?³ç¯?â¨å?¤?ç¯????????????????????????????????å?¤?ç¯??§?³è?³?½å?¤?ç¯??§?³ç¯??å?¤?ç¯?â¡?³ç¯?â¨å?¤?ç¯?????????å?¤?ç¯??§?³è?³?½å?¤?ç¯??§?³ç¯??å?¤?ç¯?â¡?³ç¯?â¨å?¤?ç¯????å?¤?ç¯??§?³è?³?½å?¤?ç¯??§?³ç¯??å?¤?ç¯?â¡?³ç¯??å?¤?ç¯??¨è¥?¾?½?è»?ì½è»?ì½?å?¤??è»?ì¥??????????????????????????????????å?¤?ç¯??§?³è?³?½å?¤?ç¯??§?³ç¯??å?¤?ç¯?â¡?³ç¯?â¨å?¤?ç¯???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa8e897a53fbe3fbd3fe892bb3f8cec89bde892bb3f8cec89bd3fe59f3fa43f89913fe892bb3f8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ闊?垉?ｽ蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ遽??蝓?､?苑遽?邃｡?ｳ遽?竏ｨ蝓?､?苑遽?????????????????????????????????????????????????????????????蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ闊?垉?ｽ蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ遽??蝓?､?苑遽?邃｡?ｳ遽?竏ｨ蝓?､?苑遽????????????????????????????????蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ闊?垉?ｽ蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ遽??蝓?､?苑遽?邃｡?ｳ遽?竏ｨ蝓?､?苑遽?????????蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ闊?垉?ｽ蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ遽??蝓?､?苑遽?邃｡?ｳ遽?竏ｨ蝓?､?苑遽????蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ闊?垉?ｽ蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ遽??蝓?､?苑遽?邃｡?ｳ遽??蝓?､?苑遽??ｨ阯･?ｾ?ｽ?闥ｻ?護何闥ｻ?護何?蝓?､?苑?闥ｻ?護冠??????????????????????????????????蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ闊?垉?ｽ蝓?､?苑遽??ｧ?ｳ遽??蝓?､?苑遽?邃｡?ｳ遽?竏ｨ蝓?､?苑遽???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa8e897a53fbe3fbd3fe892bb3f8cec89bde892bb3f8cec89bd3fe59f3fa43f89913fe892bb3f8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????膀???活????遵?????膀???括???????膀???括????????膀??????????????????????????????????????????????????????????????????膀???活????遵?????膀???括???????膀???括????????膀?????????????????????????????????????膀???活????遵?????膀???括???????膀???括????????膀??????????????膀???活????遵?????膀???括???????膀???括????????膀?????????膀???活????遵?????膀???括???????膀???括???????膀???????????処??????????????????????????????????????????????????????膀???活????遵?????膀???括???????膀???括????????膀???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa8e897a53fbe3fbd3fe892bb3f8cec89bde892bb3f8cec89bd3fe59f3fa43f89913fe892bb3f8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????℡????∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℡????∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℡????∨?????????????????????????????????????????????????????????℡????∨????????????????????????????????????????????????????℡???????????????藥?????蒻??쉽蒻??쉽????????蒻??슥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????℡????∨??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa8e897a53fbe3fbd3fe892bb3f8cec89bde892bb3f8cec89bd3fe59f3fa43f89913fe892bb3f8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e8883f9ab33fbde59f3fa43f8991e7af3f3fa73fb3e7af3f3fe59f3fa43f8991e7af3fe284a13fb3e7af3fe288a8e59f3fa43f8991e7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????腋?｝뎾影???녘뉭슪?썲욣｝뎾影???녕??腋?｝뎾影?飡?녕?松ⓨ욣｝뎾影?????????????????????????????????????????????????????????????腋?｝뎾影???녘뉭슪?썲욣｝뎾影???녕??腋?｝뎾影?飡?녕?松ⓨ욣｝뎾影????????????????????????????????腋?｝뎾影???녘뉭슪?썲욣｝뎾影???녕??腋?｝뎾影?飡?녕?松ⓨ욣｝뎾影?????????腋?｝뎾影???녘뉭슪?썲욣｝뎾影???녕??腋?｝뎾影?飡?녕?松ⓨ욣｝뎾影????腋?｝뎾影???녘뉭슪?썲욣｝뎾影???녕??腋?｝뎾影?飡?녕??腋?｝뎾影??②뿥?쐬숫嗚빡뚯돺嗚빡뚯돺?腋?｝뎾?嗚빡뚯뒫??????????????????????????????????腋?｝뎾影???녘뉭슪?썲욣｝뎾影???녕??腋?｝뎾影?飡?녕?松ⓨ욣｝뎾影???????????????????????????????????? |