同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????åç?å¸?åç??å¸????????????????????????????åç?å¸?åç??å¸?????????????????????????åç????????????????åç???????æ¶ç??æ¶???åç???åç?????W????????????????????????????åç?å¸?åç??å¸????????????????????????????åç?å¸?åç??å¸???????????????????????????åç??????????N????????????????????????????åç?å¸?åç??å¸????????????????????????????åç?å¸?åç??å¸?????????????????????????åç????????????????åç???????æ¶ç??æ¶???åç???åç?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ?????????????????????????蜚冗?????????????????蜚冗????????豸檎璃??豸???蜚冗????蜚冗??????W????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ???????????????????????????蜚冗???????????N????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ????????????????????????????蜚冗??蜚ｸ?蜚冗???蜚ｸ?????????????????????????蜚冗?????????????????蜚冗????????豸檎璃??豸???蜚冗????蜚冗??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?????羔??????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羔?????羔??????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????唏瘁?唸?唏瘁??唸????????????????????????????唏瘁?唸?唏瘁??唸?????????????????????????唏瘁????????????????唏瘁???????涌痞??涌???唏瘁???唏瘁?????W????????????????????????????唏瘁?唸?唏瘁??唸????????????????????????????唏瘁?唸?唏瘁??唸???????????????????????????唏瘁??????????N????????????????????????????唏瘁?唸?唏瘁??唸????????????????????????????唏瘁?唸?唏瘁??唸?????????????????????????唏瘁????????????????唏瘁???????涌痞??涌???唏瘁???唏瘁?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813fe594b83fe5948fe798813f3fe594b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f3f3fe6b68ce7979e3f3fe6b68c3f3f3fe5948fe798813f3f3fe5948fe798813f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????曖뤹쁺?曖륨曖뤹쁺??曖륨???????????????????????????曖뤹쁺?曖륨曖뤹쁺??曖륨????????????????????????曖뤹쁺????????????????曖뤹쁺???????易뚨뿛??易뗾??曖뤹쁺???曖뤹쁺?????W????????????????????????????曖뤹쁺?曖륨曖뤹쁺??曖륨???????????????????????????曖뤹쁺?曖륨曖뤹쁺??曖륨??????????????????????????曖뤹쁺??????????N????????????????????????????曖뤹쁺?曖륨曖뤹쁺??曖륨???????????????????????????曖뤹쁺?曖륨曖뤹쁺??曖륨????????????????????????曖뤹쁺????????????????曖뤹쁺???????易뚨뿛??易뗾??曖뤹쁺???曖뤹쁺?????W??? |